世说新语·言语篇·第五十三则表达了一个什么道理?
本文已影响9.65K人
本文已影响9.65K人
《世说新语》是南朝宋文学家刘义庆撰写的文言志人小说集,那么其中世说新语·言语篇·第五十三则表达了一个什么道理呢?下面本站小编就为大家带来详细介绍,接着往下看吧~
原文
庾稚恭①为荆州,以毛扇上武帝,武帝疑是故物。侍中刘劭②曰:“柏梁云构,工匠先居其下③;管弦繁奏,钟、夔先听其音④。稚恭上扇,以好不以新。”庾后闻之,曰:“此人宜在帝左右。”
字词注释
①庾稚恭:庾翼(305年—345年),字稚恭。颍川鄢陵(今河南鄢陵)人。东晋中期将领、外戚、书法家,征西将军庾亮、晋明帝皇后庾文君之弟。世称小庾、庾征西、庾小征西。庾亮去世后,庾翼出任都督六州诸军事、安西将军、荆州刺史,镇守武昌。之后准备北伐,任征西将军,未成功而死。
②刘劭(生卒年不详):徐州彭城(今江苏徐州市)人。东晋大臣,历任御史中丞、侍中、尚书、豫章太守。
③柏梁:柏梁台,汉武帝所筑,在长安城。云构:高耸入云的建筑,大厦。
④管弦:乐器。管指管类乐器,弦指弦类乐器。钟、夔(kuí):钟子期和夔,这里指代懂得鉴赏的音乐家。钟子期是春秋时楚人,善听音乐。伯牙弹琴时,意在高山或流水,钟子期都能领会。夔是舜时的乐官。
翻译
庾翼做荆州刺史时,向晋武帝司马炎进献羽毛扇,司马炎怀疑扇子是旧的。侍中刘劭说:“像柏梁台这样高耸入云的大厦,建成时也是工匠先在里面;管弦齐奏,也需要乐工们先调音定弦。庾翼进献扇子,是因为好,不是因为新。”庾翼后来听说了这件事,说:“这个人(确实)适合随侍在皇帝左右。”
世说新语·言语篇·第四十九则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第三十二则记录了谁的故事?
世说新语·言语篇·第四十六则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第三十六则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第三十则记录了谁的故事?
世说新语·言语篇·第五十则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第三十四则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第十二则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十一则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十一则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第十一则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第九则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第八则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第三十一则记录了谁的故事?
世说新语·德行篇·第二十八则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第十三则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第三十八则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第三十三则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十九则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十四则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第十五则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第四十五则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第三十七则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第三十五则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第十则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第三十二则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第七则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十七则表达了一个什么道理?
北周政权的君主宇文毓和独孤皇后的爱情
高平之战:五代十国时期最为重要的一场决战,具体过程是怎
一支不死军队离奇消失 2500年后才发现干尸!
汗血宝马在中国的发展:马种曾经被数次引入
王法慧:晋孝武帝司马曜皇后,她是个怎样的人?
女娇是什么身份?女娇究竟是谁?
揭秘青铜剑铸造千古之谜:夫差剑究竟如何铸就?
冻绿长什么样子?都有哪些形态特征呢?
巨鹿之战中项羽为何破釜沉舟?有什么影响?
郭淮有什么作为?是名将吗?
魏忠贤如果不死的话 明朝真的不会灭亡吗
揭秘:古代希腊和古雅典妇女的地位是什么样子?
喜爱秦淮名妓的顺治皇帝 是出家了还是病死了?
太阳的后裔大结局是喜剧花絮曝光:宋宋生了孩子
《红楼梦》元春封妃之后,为何是舅舅王子腾升官?