世说新语·言语篇·第十五则讲述的是什么故事?
本文已影响2.69W人
本文已影响2.69W人
众所周知《世说新语》是魏晋轶事小说的集大成之作,那么其世说新语·言语篇·第十五则讲述的是什么故事呢?下面本站小编为大家详细介绍一下相关内容。
原文
嵇中散语赵景真①:“卿瞳子白黑分明,有白起之风,恨量小狭②。”赵云:“尺表能审玑衡之度,寸管能测往复之气③。何必在大,但问识如何耳。”
字词注释
①嵇中散:嵇康,不赘述。赵景真:赵至(约249—289),字景真,后改名浚,字允元,代郡人,寓居在洛阳,有口才,曾任辽东郡从事,主持司法工作。
②白起:战国时秦国的名将,封武安君。据说他瞳子黑白分明。人们认为,这样的人一定见解高明。恨:遗憾。
③尺、寸:不一定是表度量的单位,只是形容其短。表:用来观测天象的一种标杆。玑衡:古代测量天象的仪器,即浑天仪。管:指古代用来校正乐律的竹管。
翻译
中散大夫嵇康对赵至说:“你的瞳仁黑白分明,有白起的风度,遗憾的是稍微小了一点。”赵至说:“一尺长的表尺就能审定浑天仪的度数,一寸长的竹管就能测量出乐音的高低。眼睛不一定要大,还是要看见识如何。”
感悟启示
魏晋之人特别重视外貌与风度,嵇康尤其风度不凡,气宇轩昂,所以他评价他人外貌多少有点居高临下的味道,赵至反驳得也是不卑不亢,有理有据。
世说新语·德行篇·第十二则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第十则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第四十五则原文是什么?怎么翻译?
世说新语的故事 世说新语经典故事
世说新语·德行篇·第十一则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第七则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第一则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第三十二则表达了一个什么道理?
《世说新语》简介 《世说新语》的原名是什么
世说新语·德行篇·第十三则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十五则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十九则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十七则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十四则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十三则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第九则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第二则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十五则原文是什么?怎么翻译?
咏雪选自世说新语哪一篇
世说新语·言语篇·第六则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第四则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十八则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十一则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十五则表达了一个什么道理?
世说新语的故事
世说新语·言语篇·第八则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十四则表达了一个什么道理?
世说新语的作者是谁
世说新语·言语篇·第三则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第三十六则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十七则表达了一个什么道理?
《吸血鬼莫比亚斯》剧情主要讲了什么?什么时候上映
按图索骥的故事
《创业时代》郭鑫年“引狼入室”,网友:傻到家
大清之前的政权叫做后金 皇太极为什么将后金改为大清
北宋为什么屡打败仗?其实有一个致命弱点
神秘的关田山苗寨有哪些传说和习俗?
《他在逆光中告白》原著小说最后大结局是什么?
董源的存世作品有哪些?他留下了哪些作品?
中国史上最诡异的状元焦蹈,因大火金榜题名,六天之后就死
中国香料文化由来已久,除了往身上涂抹还有哪些用处?
和珅在乾隆帝驾崩后没多久就被赐死,纪晓岚的结局如何呢
《长安十二时辰》注水烂尾了吗?为什么该死的一个都没死
西魏文帝皇后乙弗氏是个怎样的人?她为何被废黜?
《山河月明》徐达最后是怎么死的?
神龙政变后武则天退位 武则天的晚年生活过的怎么样