世说新语·德行篇·第三十一则表达了一个什么道理?
本文已影响3.54K人
本文已影响3.54K人
《世说新语》是南朝宋文学家刘义庆撰写的文言志人小说集,那么其中德行篇·第三十一则表达了一个什么道理呢?下面本站小编就为大家带来详细介绍,接着往下看吧~
原文
庾公①乘马有的卢②,或③语④令卖去,庾云:“卖之必有买者,即当害其主,宁可不安己而移于他人哉?昔⑤孙叔敖杀两头蛇以为后人,古之美谈。效之,不亦达乎?”
字词注释
①庾公:庾亮(289年—340年),字元规,颍川鄢陵(今河南鄢陵北)人。东晋时期外戚、名士,丞相军谘祭酒庾琛之子,明穆皇后庾文君之兄。庾亮姿容俊美,善谈玄理。
②的卢:的卢马,又作的颅。是额上有白色斑点的马,古人认为这种马妨主。
③或:有的,有的人。
④语:告诉。
⑤昔:过去,古时候。
翻译
庾亮所乘坐的马中有一匹是“的卢”马,有人跟他说让他把它卖掉。庾亮说:“要卖它,就一定有买它的人,这样就会妨害他,怎么可以把对自己不利的事转嫁给他人呢!过去,孙叔敖曾打死双头蛇,以保护后来的人,这是古代的美谈。我去效仿这件事,不也很豁达吗!”
感悟启示
本文赞扬了庾亮不迷信、不害人的高尚品德。庾亮有一匹额前有菱形白斑的马叫的卢,传说它是不祥之物,会害死它的主人,所以有人劝庾亮把马卖掉。但庾亮认为这样做会害买主,因此他不肯卖掉,体现了他绝不把害己之事去害人的高尚品德。从这点看出,他是一个通达事理的人。
太平广记·卷七十三·道术·骆玄素具体内容是什么?如何理解?
太平广记·卷七十一·道术·赵高原文是什么内容?如何理解?
世说新语·德行篇·第二十四则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十二则原文是什么?怎么翻译?
太平广记·卷三十七·神仙·严士则原文是什么内容?如何理解呢?
德国政治家特奥巴登·冯·贝特曼·霍尔维格:引发了第一次世界大战
太平广记·卷七十三·道术·陈生如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷七十六·道术·赵廓如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷七十三·道术·张定具体内容是什么?如何理解?
世说新语二则各说明的什么道理
太平广记·卷七十一·道术·窦玄德如何翻译?具体内容是什么?
世说新语德行翻译 世说新语德行的翻译
世说新语·德行篇·第二十六则原文是什么?怎么翻译?
新视野大学英语(第三版)视听说第一册答案!
太平广记·卷七十一·道术·张山人原文是什么内容?如何理解呢?
太平广记·卷七十三·道术·叶虚中具体内容是什么?如何理解?
第一次世界大战中德国第一集团军司令:亚历山大·亨利希·鲁道夫·克鲁克
太平广记·卷七十三·道术·俞叟如何理解?原文是什么内容?
世说新语·德行篇·第二则讲述的是什么故事?
太平广记·卷七十一·道术·葛玄原文是什么内容?如何理解?
欧洲历史上最伟大的政治家之一:阿尔芒·让·迪普莱西·德·黎塞留
太平广记·卷七十三·道术·周贤者具体内容是什么?如何理解?
太平广记·卷七十二·道术·许君原文是什么内容?如何理解?
世说新语·德行篇·第五则讲述的是什么故事?
世界十大语言排行榜,中文第二,英语第一
太平广记·卷三十一·神仙·章全素该怎么理解?原文是什么内容?
咏雪选自世说新语哪一篇
本草纲目·第一卷·序列·十剂原文是什么内容?
世说新语·德行篇·第二十五则原文是什么?怎么翻译?
太平广记·卷七十一·道术·陆生原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷七十六·道术·杨由如何理解?具体内容是什么?
第一次巴尔干战争中的德国将军:奥托·利曼·冯·桑德斯
太平广记·卷三十一·神仙·李遐周具体内容是什么?如何理解?
红楼梦贾府最后被抄到底是因为什么?
古希腊戏剧是怎么发展的?古希腊戏剧起源发展历史详解
垂沙之战时到底发生了什么事情 为什么齐魏韩三国没有
中国历史上最庞大的皇族是哪位皇帝繁衍?
解密:秦始皇要徐福寻找的不老药到底是什么?
嘉庆处死和珅后 和珅的后人又是什么结局
饱读诗书的才子,内阁首辅魏藻德究竟是怎样的一个人?
李渊是怎么用一年时间奠定大唐基础的?他是个怎么样的人
古代城池久攻不下 古人为什么不直接绕道走
赵匡胤不收复燕云十六州的原因是什么?是做不到吗?
康熙以身作则厉行节约 毡毯用30年妃嫔不坐轿
历史上真实的纪晓岚是个怎么样的人?纪晓岚有多好色?
商鞅变法的意义 奠定了秦始皇统一全中国的基础
西周为什么要实行分封?分封的原因是什么?
太遗憾!刘备在白门楼为何不能招降张辽?