王守仁所作的《次韵陆佥宪元日春晴》,原文、译文及注释
本文已影响2.04W人
本文已影响2.04W人
王守仁,本名王云,字伯安,号阳明,明代杰出思想家、文学家、军事家、教育家,平定了宁王之乱,是明代代凭借军功封爵的三位文臣之一,他创立的阳明心学是中国思想文化史上的重要学说之一。下面跟小编一起了解一下王守仁所作的《次韵陆佥宪元日春晴》吧。
次韵陆佥宪元日春晴
王守仁 〔明代〕
城里夕阳城外雪,相将十里异阴晴。
也知造物曾何意,底事人心苦未平。
柏府楼台衔倒影,茅茨松竹泻寒声。
布衾莫谩愁僵卧,积素还多达曙明。
译文及注释
译文
城里还有夕阳而城外却下雪,相聚十几里天气却如此不一样。
是否知道造物主这是什么意思?莫非是人心中的苦难还没有磨平。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻进阵阵寒意。
有棉被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
注释
也知:有谁知道。
底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。
布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”
曹操《短歌行》原文、注释译文、赏析及创作背景
曹操《度关山》原文、注释译文、赏析及创作背景
曹操《秋胡行 其二》原文、注释译文、赏析及创作背景
魏晋文学家陆机《门有车马客行》原文、译文注释及赏析
唐代元稹《重赠》原文、译文注释及赏析
刘长卿《新年作》原文、译文注释及赏析
吴起守信文言文翻译及注释 吴起守信原文及翻译
狼全文翻译及原文注释
宋代诗人杨万里《舟过安仁》原文、注释译文及赏析
曹操《蒿里行》原文、注释译文、赏析及创作背景
曹操《精列》原文、注释译文、赏析及创作背景
曹操《苦寒行》原文、注释译文、赏析及创作背景
唐代温庭筠《清明日》原文、注释译文及赏析
春日原文及翻译
王安石所作的《雨霖铃·孜孜矻矻》,原文、译文及注释
魏晋文学家陆机《赴洛道中作诗二首·其一》原文、译文注释及赏析
哲学著作《墨子》:03章·所染,原文、注释及译文
唐代诗人张籍《春别曲》原文、译文注释及赏析
留侯论原文及翻译注释
黄景仁所作的《都门秋思四首·其一》,原文、译文和注释
刘长卿《春草宫怀古》原文、译文注释及赏析
墨子非攻的思想解析 墨子守义原文及翻译
曹操《却东西门行》原文、注释译文、赏析及创作背景
历史上的八贤王赵德芳到底是什么样的 他真的将皇位让
黄盖除了在赤壁之战外还有哪些功绩呢?
史上最悲惨皇后符训英:生前得万千宠爱,死后被皇帝从棺材
吕不韦一生精细打算牺牲姬妾,他算人生赢家吗?
古代人们如何过七夕节 妇女可穿盛装逛街赶庙会
《新嫁娘词》创作背景是什么?该如何理解?
为何说在金瓶梅中的女人们选择西门庆很正常?
世界上唯一不会飞的鹦鹉你知道是哪个品种的吗?
三国第一骗局曹操营建铜雀台和江东二乔无关
东夷人和汉族人是一样的吗?他们的区别在哪?
光绪与珍妃之间的感情怎么样:一段宫廷秘闻
不为人知的改变世界的人有谁?分别是什么身份?
《千古玦尘》 原著小说的大结局是什么?
穿越烽火线第6集剧情 赵大鲁智取碉堡
红楼梦中邢夫人是如何对待刚进贾府的黛玉的?