太平广记·卷八十·方士·张士政原文是什么内容?如何理解?
本文已影响2.46W人
本文已影响2.46W人
《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著,属于类书。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人,因成书于宋太平兴国年间,和《太平御览》同时编纂,所以叫做《太平广记》。接下来本站小编就给大家带来相关介绍,希望能对大家有所帮助。
太平广记·卷八十·方士·张士政
【原文】
唐王潜在荆州,百姓张士政善治伤折。有军人损胫,求张治之。张饮以一药酒,破肉,取碎骨一片,大如两指,涂膏封之,数日如旧。经二年余,胫忽痛,复问于张。张曰:“前君所出骨寒则痛,可遽觅也。”果获于床下,令以汤洗,贮于絮中,其痛即愈。王子弟与之狎,尝祈其戏术。张取草一掬,再三揉之,悉成灯蛾飞去。又画一妇女于壁,酌满杯饮之,酒无遗滴。逡巡,画妇人面赤半日许。其术终不传人。(出《逸史》)
【译文】
唐代,王潜驻扎在荆州,一个老百姓叫张士政,善治外伤骨折。有个军人腿部骨折,去求张士政医治。张先给他一种药酒喝了,然后剖开肉,取出碎骨头一片,像两个手指那么大,便将刀口涂上药膏封好。几天之后,伤腿就复原了,长得跟原来一样。过了两年多,这条腿忽然痛起来,这位军人又去问张士政。张说:“这是因为从前给你取出来的那块骨头寒冷所以你的腿就疼痛,可去立即找到它。”果然在床下找到了那块骨头,叫他用热水洗了洗,藏在棉絮里面,这个人的腿痛便立即痊愈了。王潜的子弟们常跟张士政闹着玩,曾求他表演游戏的法术。张士政拿来一把草,用手反复揉搓,就都变成小灯蛾飞去了。他又画一个女人在墙上,倒一杯酒给她喝,酒喝得一滴也不剩。过了一会儿,画的女人便面红耳赤了半天。张士政的法术始终不传授给别人。
太平广记·卷四十·神仙·许碏如何理解呢?原文是什么内容?
太平广记·卷七十八·方士·白皎具体内容是什么?如何翻译呢?
太平广记·卷七十三·道术·李处士如何翻译?原文是什么内容?
太平广记·卷七十一·道术·陆生原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷三十三·神仙·张巨君原文是什么内容?如何理解呢?
太平广记·卷七十三·道术·陈生如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷十·神仙·王遥原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷七十三·道术·俞叟如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷八十·方士·周隐克如何翻译?具体内容是什么内容?
太平广记·卷七十八·方士·李秀才如何翻译?具体内容是什么?
太平广记·卷七十一·道术·赵高原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷五十九·神仙·江妃原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷七十六·道术·子韦原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷七十七·方士·罗思远具体内容是什么?如何理解?
太平广记·卷六十五·女仙·赵旭原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷六十二·女仙·谌母原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷十·神仙·赵瞿原文是什么内容?该如何理解?
太平广记·卷六十·神仙·郝姑原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷七十一·道术·葛玄原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷二十·神仙·谭宜原文是什么内容?如何理解呢?
太平广记·卷十三·神仙·孔安国如何理解?原文是什么内容?
如何翻译太平广记·卷六十九·女仙·马士良?原文是什么内容?
太平广记·卷六十·神仙·孙夫人如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷七十一·道术·张山人原文是什么内容?如何理解呢?
太平广记·卷七十六·道术·介象原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷六·神仙·东方朔原文是什么内容?该如何理解?
太平广记·卷七十六·道术·庾诜原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷九·神仙·孔元方该如何理解?原文是什么内容?
元稹在唐代文坛的地位
如果曲阿小将不是吕蒙马忠这二人,那他又会是谁?
“燕云十六州”是什么时候失去的?是谁让出了
"清朝大内侍卫:他们的武功如何保卫皇宫?"
后宫佳丽三千却没一个子嗣 他竟然爱收养义子
鸠摩智经典语录:没我鸠摩智算什么英雄大会!
定海保卫战结果如何 定海保卫战有什么影响
大单于的汉人军师是谁?名字叫什么?
明朝皇帝的早朝制度是怎样的?皇帝一般几点上朝?
什么是 温泉关300勇士?是真的吗?
水浒传中在杀潘金莲前,武松为何扯开她的衣裳?
诺顿一世算真正的皇帝吗?诺顿一世究竟是什么身份?
魏玛共和国为什么叫魏玛?魏玛是什么意思?
徐阶的儿子是谁?徐阶几个儿子结局分别怎样
第一邪皇和绝无神谁厉害?双方性格是什么样的?