世说新语·德行篇·第二十二则原文是什么？怎么翻译？
本文已影响2.51W人
古代名著《世说新语》主要记载东汉后期到魏晋间一些名士的言行与轶事,那么其中的德行篇·第二十二则原文是什么?怎么翻译?下面本站小编就为大家带来详细的介绍。
原文
刘道真①尝为徒②，扶风王骏③以五百疋④布赎之，既而用为从事中郎。当时以为美事。
字词注释
①刘道真：刘宝(?—301年)，字道真，今山东邹城市郭里镇人。西晋军事将领，文学家。
②徒：服劳役的罪犯。
③扶风王骏：扶风王司马骏(232年—286年)，字子臧。西晋时期将领、藩王，晋宣帝司马懿第七子，是个受百姓爱戴的将领。
④疋：同“匹”，意为相当，相配;另做量词，用于计量整卷的绸布或用于计量马、骡等。
翻译
刘宝曾经是一位被罚服劳役的罪犯，扶风王司马骏用五百匹布把他赎了出来，之后任用他做从事中郎。当时的人们都把这件事当成美谈。
相关内容
热门精选
-
太平广记·卷六十二·女仙·何二娘原文是什么内容？
-
世说新语二则译文 世说新语二则原文翻译
-
太平广记·卷二十八·神仙·公九天使者原文是什么？如何翻译呢？
-
太平广记·卷四十二·神仙·夏侯隐者该怎么翻译？具体内容是什么？
-
太平广记·卷二十四·神仙·萧静之原文是什么内容？如何翻译？
-
太平广记·卷二十三·神仙·冯俊该怎么翻译？原文是什么内容？
-
太平广记·卷二十九·神仙·二十七仙具体内容是什么？怎么翻译呢？
-
太平广记·卷二十·神仙·阴隐客如何翻译呢？具体内容是什么？
-
太平广记·卷二十九·神仙·公九天使者原文是什么？如何翻译呢？
-
太平广记·卷二十二·神仙·蓝采和该如何翻译？具体内容是什么？
-
太平广记·卷十七·神仙·卢李二生原文是什么内容？怎么翻译呢？
-
太平广记·卷五十四·神仙·刘潜原文是什么内容？怎么翻译呢?
-
太平广记·卷四十二·神仙·裴老该怎么翻译呢？具体内容是什么？
-
太平广记·卷四十二·神仙·权同休原文是什么内容？如何翻译呢？
-
太平广记·卷二十七·神仙·唐若山原文是什么内容？如何翻译呢？
-
礼记檀弓故事二则原文及翻译是什么？
-
世界十大语言排行榜，中文第二，英语第一
-
太平广记·卷二十四·神仙·刘清真原文是什么内容？该怎么翻译？
-
太平广记·卷七十二·道术·骡鞭客如何翻译？具体内容是什么？
-
英语翻译的三大原则
-
太平广记·卷二十三·神仙·吕生如何翻译呢？具体内容是什么？
-
太平广记·卷二·神仙·彭祖原文是什么内容？该如何翻译？
-
太平广记·卷六十二·女仙·鲁妙典如何翻译？具体是什么内容？
-
太平广记·卷十二·神仙·董奉该怎么翻译？原文是什么内容？
-
世说新语的成语 十个带翻译
-
太平广记·卷六十二·女仙·盱母如何翻译？原文是什么内容？
-
太平广记·卷五十二·神仙·殷天祥该如何翻译？原文是什么内容？
-
太平广记·卷二十七·神仙·玄真子原文是什么内容？如何翻译呢？
-
太平广记·卷三十二·神仙·颜真卿原文是何内容？怎么翻译呢？
-
太平广记·卷七十二·道术·杜巫如何翻译？具体内容是什么？
-
太平广记·卷五十二·神仙·张卓该如何翻译？原文是什么内容？
-
太平广记·卷二十二·神仙·仆仆先生原文是什么内容？如何翻译呢？
-
太平广记·卷二十八·神仙·郗鉴原文是什么内容？该如何翻译？
-
慈禧太后的“玉藕”是何方神器？最后去哪儿了
-
乌纱帽是怎么来的？为什么用乌纱帽来称呼官位？
-
谢朓《入朝曲》：虽不出“颂藩德”樊篱，格调却
-
亡国之君的孙皓是什么待遇？
-
成语“钱可通神”出自哪里？其中又有哪些历史
-
蜀汉除了诸葛亮还有哪些能够撑起蜀国的人才呢？
-
因为酒后一句玩笑 他被刘备斩杀暴尸街头！
-
《警察荣誉》什么时候播出 讲述了什么故事
-
《宸汐缘》灵汐为何会唤醒九宸？真实原因是什么？
-
热血少年莫新龙扮演者是谁?热血少年莫新龙是谁演的?
-
有哪些与王旦相关的轶事典故？后世对他的评价如何？
-
子部名作《孔子家语》论礼第二十七的原文是什么？
-
北方87万大军南侵，谢安和谢玄靠8万汉军守住华夏文明！
-
女皇武则天为何要立无字碑?是人为还是天意
-
婉贵太妃陈氏，是怎样成为乾隆皇帝的嫔妃呢？