国语:周语·密康公母论小丑备物终必亡 全文及翻译注释
本文已影响1.18K人
本文已影响1.18K人
《国语》是中国最早的一部国别体著作。记录了周朝王室和鲁国、齐国、晋国、郑国、楚国、吴国、越国等诸侯国的历史。上起周穆王十二年(前990)西征犬戎(约前947年),下至智伯被灭(前453年)。包括各国贵族间朝聘、宴飨、讽谏、辩说、应对之辞以及部分历史事件与传说。那么下面本站小编就为大家带来关于周语·密康公母论小丑备物终必亡的详细介绍,一起来看看吧!
恭王游于泾上,密康公从,有三女奔之。其母曰:“必致之于王。夫兽三为群,人三为众,女三为粲。王田不取群,公行下众,王御不参一族。夫粲,美之物也。众以美物归女,而何德以堪之?王犹不堪,况尔小丑乎?小丑备物,终必亡。”康公不献。一年,王灭密。
翻译
周恭王到泾水边游玩,密康公随从,有三个同姓的女子私自投奔密康公。康公的母亲说:“必须把她们献给天子。三只兽在一起就是群,三个人在一起就是众,三个女子在一起就是粲。天子不猎取群兽,诸侯对众人要谦下行事,天子不选三个同族的女子为妃嫔。粲是美好的事物,人们把美好的事物归之于你,你有什么德行来承受呢?天子尚且不能承受,何况你这种小人物呢?小人物得到的东西太多,一定会灭亡。”康公不肯把女子献出去。一年以后,恭王灭了密国。
《孟子》:滕文公章句下·第十节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句上·第一节,原文、译文及注释
世说新语·言语篇·第一则原文是什么?怎么翻译?
《孟子》:公孙丑章句上·第二节(2),原文、译文及注释
世说新语·言语篇·第二则原文是什么?怎么翻译?
《孟子》:公孙丑章句上·第二节(1),原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第九节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第四节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第二节,原文、译文及注释
世说新语·言语篇·第十九则原文是什么?怎么翻译?
《孟子》:滕文公章句下·第一节,原文、译文及注释
世说新语·言语篇·第三则原文是什么?怎么翻译?
《孟子》:滕文公章句下·三节,原文、译文及注释
《孟子》:公孙丑章句下·第二节(1),原文、译文及注释
世说新语·言语篇·第四十则的原文是什么?怎么翻译?
《孟子》:公孙丑章句上·第二节(3),原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第三节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第八节,原文、译文及注释
世说新语·言语篇·第十八则原文是什么?怎么翻译?
《孟子》:滕文公章句下·第七节,原文、译文及注释
世说新语·言语篇·第二十则原文是什么?怎么翻译?
《孟子》:滕文公章句下·第五节,原文、译文及注释
范仲淹《剔银灯·与欧阳公席上分题》原文、注释翻译及赏析
世说新语·言语篇·第十七则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第四则原文是什么?怎么翻译?
《孟子》:滕文公章句上·第五节,原文、译文及注释
《孟子》:公孙丑章句下·第二节(2),原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第六节,原文、译文及注释
《清平乐》曹评徽柔为什么没有在一起?
宇文达:北周文帝宇文泰第十一子,性情果断,善于骑射
急先锋索超为什么要上梁山 或因从众心理
卫子夫和陈阿娇相比 卫子夫有必要和陈阿娇相争吗
《山河月明》徐妙云中为何不愿接纳朱棣呢?
唐朝国力如此强盛,为什么还要和亲呢?
为什么古代的皇帝们都动不动就抄家?
毛文锡是谁?是个什么样的人?
青海德令哈外星人遗址 洞中的铁管是怎么进入岩石的
大汉秘史:刘盈为何不宠幸张嫣 原因有哪些?
宇文赟死因 宇文赟五个皇后的结局
曹操为何不和刘备一样三顾茅庐去请诸葛亮出山
隋炀帝被杀前承认:确实对不起老百姓
明世宗前半生励精图治后半生却沉迷修仙炼丹
郭图:三国时期最水的谋士 最强军阀都被坑惨了