五代词人张泌的佳作赏析:《临江仙·烟收湘渚秋江静》
本文已影响7.12K人
本文已影响7.12K人
下面小编带来张泌的《临江仙·烟收湘渚秋江静》原文及赏析,感兴趣的读者和小编一起来看看吧!
临江仙·烟收湘渚秋江静
(唐)张泌
烟收湘渚秋江静,蕉花露位愁红。五云双鹤去无踪。几回魂断,凝望向长空。
翠竹暗留珠泪怨,闲调宝瑟波中。花鬟月鬓绿云重。古祠深殿,香冷雨和风。
注释
临江仙:唐教坊曲,后用作词牌,为双调小令。又名《谢新恩》、《雁后归》、《画屏春》等。
湘渚:湘江的水边陆地。
蕉:美人蕉。
五云白鹤:仙人所乘的五色云彩和双双白鹤。
翠竹:翠竹上留下带怨的珠泪。这里用湘妃的故事。据《述异记》载,舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,竹文全成为斑。故称为“斑竹”或“湘妃竹”。
闲调:在湘江波浪中,湘灵弹起了宝瑟。调:弹奏。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃,即尧之二女、舜之二妃。《楚辞·九歌》中的湘君、湘夫人就是指此。
花鬟(huán):花如鬟,月如鬓,绿云如发,一层又一层。这是一种艺术的联想,较一般比喻更开阔自由。 绿云重:形容鬓发浓美。
古祠:指今湖南湘阴北洞庭湖畔之黄陵庙,即湘妃祠。
白话译文
湘江无烟,一片宁静,带露的美人蕉哀泪湿红。舜帝驾鹤飞去影无踪,二妃啊,几回回魂断望长空。
翠竹上留下他们斑斑泪痕,幽怨的瑟声弹起在湘江浪中。如花似月的二妃鬓云浓重。而今在湘妃祠中灰遮尘蒙,粉销香冷,相伴苦雨凄风。
赏析
词从环境描写入手:“烟收湘渚秋江静,蕉花露位愁红。这两句景物搭配上,一远一近,一大一小。前句是全镜头,摄取了秋江、秋空和洲渚的画面,显示出远景的辽阔以及秋郊的寂寥。后句特写镜头,把焦点集中在蕉花上。美人蕉叶肥花大,花色深红,惹人注目。但是这一句的描写,却打上了深深的感情色彩。词人构思的艺术匠心使此带露的鲜花,带上了人具有的饮泣、愁怨的情态,从而为全词定下了凄凉愁怨的主调。不仅如此,词人何以选择蕉花而不是其他的花来描写,除了因其显眼这一点外,还隐喻的有“美人”之意。这两句,既描写了黄陵庙的环境,也暗喻了庙中女神湘妃的愁怨情怀,开篇起得很好。“翠竹暗留珠泪怨,闲调宝瑟波中”。《牡丹亭》中杜丽娘因爱而生,又因爱而死,可见世间爱是可以穿越生死路。当娥皇、女英在现实中得不到爱情时,便投湘水而死,化为“湘夫人”,鼓瑟之声,希望远去的心上人的灵魂还能够听到美妙的音乐声,借以寄托慰问、慰藉哀思。帝舜走后,二妃惟有时时弹奏瑶瑟,让美妙的音乐声荡绿波,借以寄托慰藉哀思。黄陵庙里的神女塑像栩栩如生,香冷粉消的花容月貌楚楚动人,头上梳着像花一样的环形发鬓,耳边的头发似绿云重重,二妃居于古祠殿中只有飒飒冷风濛濛苦雨与她们为伴,表达了二妃的凄怨和内容的情感。挥泪成斑,湘浦鼓瑟充满了飘渺的神话色彩,也充满了浪漫气息。“古祠深殿,香冷雨和风”又是词人惋惜二妃悲剧性的死,以景结情含有余不尽之意。 [6]
舜之二妃娥皇、女英的故事以其哀婉动人,千百年来广为流传,成为文人墨客歌吟讽咏的常见题材。张此词即咏此事。词的上片“烟收”二句用环境烘托悲剧的气氛。紧接三句写二妃离京寻舜帝于水云之乡,形象动人,情意婉转。下片开头二句写出湘妃竹与湘妃鼓瑟的故事。后三句又以景结情,余韵悠长,与开头悲剧呼应。
这首词咏怀古迹,凭吊湘妃,将追怀帝舜的湘妃如怨如慕之情写得“祭神如神在”,且写了人神之共性,具有人类通常具有的优美情怀。全词以景起,以景结,中叙二妃事;娥皇、女英的形象与黄陵庙环境的阴冷气氛融为一体,情景相生,酿造出一股凄凉愁怨的情味。作品“极缥缈之思,不落凡俗”,成功地运用神话题材,创造出幽艳空灵的审美境界。
柳永的经典词作赏析:《满江红·暮雨初收》
文天祥佳作赏析:《满江红·代王夫人作》
南宋词人史达祖的经典词作:《临江仙·闺思》
苏轼的又一送别词:赏析《临江仙·送王缄》
宋代词作之临江仙·冬日即事赏析,这首词描写了什么场景?
秦观最别具一格的词作:《临江仙·千里潇湘挼蓝浦》
《临江仙·梦后楼台高锁》赏析,是词人晏几道怀念歌女之作
关于立秋的古诗词诗句句子赏析描写立秋的诗句
黑龙江赏秋在什么时候 黑龙江赏秋最佳季节
中考古诗词汉江临泛翻译及赏析 汉江临泛作者
宋代词作之临江仙·送王缄赏析,这首词描写了什么场景?
宋代词人晏殊的词作:《临江仙·资善堂中三十载》
南宋词人吴潜的佳作赏析:《满江红·豫章滕王阁》
南宋词人戴复古的佳作赏析:《满江红·赤壁怀古》
《临江仙·夜登小阁忆洛中旧游》赏析,词人陈与义退居青墩镇僧舍之作
辛弃疾咏中秋的佳作:赏析《满江红·中秋寄远》
宋代词作之临江仙·惠州改前韵赏析,这首词描写了什么场景?
张元干佳作赏析:《满江红·自豫章阻风吴城山作》
晁补之的苦闷之作:赏析《临江仙·信州作》
苏轼的经典送别词:赏析《临江仙·送钱穆父》
宋代词作之临江仙·夜到扬州席上作赏析,这首词描写了什么场景?
苏轼临江仙赏析
汉江临眺赏析
历史上的贾南风有什么过人之处?详解八王之乱的经过
殷梨亭最后去了哪里?是什么结局?
孙权曾撺掇曹操称帝,但曹操并未上当
宋朝初期的金匮之盟与斧声烛影之间有什么联系
揭秘:为何说明朝皇帝朱棣是个大流氓?
十二生肖的顺序是怎么定的?只有龙是传说中的生物
陈宝国谈三进“大宅门”:演起白景琦没够
吕不韦是好人坏人?分别有什么评价存在?
电影《长津湖》参演者有哪些?演员阵容十分强大
做梦梦到“天文台”与哪些心理相关?又有哪些
成语“无功受禄”是哪个人物引申出来的?其中
慈禧的生活有多淫乱?男宠从未间断
揭秘:明朝共有十六帝为何却只有“十三陵”?
红楼梦中黛玉从不带着人参养荣丸是因为什么?
张耆是谁?他是如何帮助刘娥成为皇后的?