南宋词人史达祖的经典词作:《临江仙·闺思》
本文已影响2.78W人
本文已影响2.78W人
下面小编带来史达祖的《临江仙·闺思》原文及赏析,感兴趣的读者和小编一起来看看吧!
临江仙·闺思
(宋)史达祖
愁与西风应有约,年年同赴清秋。旧游帘幕记扬州。一灯人著梦,双燕月当楼。
罗带鸳鸯尘暗澹,更须整顿风流。天涯万一见温柔。瘦应因此瘦,羞亦为郎羞。
注释
临江仙:唐教坊曲,后用作词牌,为双调小令。
清秋:清秋节,即重阳节。
扬州:指风月之地。用徐凝《忆扬州》“天下三分明月夜,二分无赖是扬州”句意。
罗带鸳鸯(yuān yāng):绣有鸳鸯花纹的丝织合欢带。
尘暗澹(dàn):表示离别时间已久。澹:“淡”的异体字。
风流:指美好动人的风韵,此处有使风韵美好动人的意思。
见:同现,出现。设想情郎来到。温柔:指温柔乡,喻美色迷人之境,此指伊人香闺。
因:一本作缘。
白话译文
忧愁与西风应该早有盟约,它们年年一起相会在萧瑟的清秋。长忆旧游于帘帷帐幕风月繁华的扬州,而今形单影只只能在孤灯下重温旧梦,一觉醒来只见屋梁上双燕栖宿明月流照高楼。
绣着鸳鸯的洛带虽已因岁月的风尘而暗淡,还是要梳妆打扮保持原来的美貌风流。万一天涯游子归来见到我,我形容消瘦是为相思而消瘦,我形容憔悴而惭羞也是为他而惭羞。
背景
南宋宁宗开禧二年(1206年),韩侂胄北伐失败,次年被杀。史达祖因曾事韩侂胄而受牵连,被黥面发配外地。此词应该是史达祖在黥面发配外地时所作,这段时间史达祖的生活颠沛流离,十分困苦,与先前在临安的光鲜生活形成鲜明对比。
赏析
上阕着重写女主人公独宿空房的孤寂心境。开首二句的构思就极为精巧,词人把抽象的“愁”情与无形的“西风”都人格化,它们仿佛早有约会似的,每年要到清秋时节前来赴约,相聚在一起,这就巧妙地把女主人公的心情作了十分富有诗意的表达。“旧游帘幕记扬州”是对思情的极为简练而又非常具体的概括:女主人公当年与她的情人在风月繁华的扬州曾有过一段令人销魂的经历,他们曾在一起偎依相游,曾在帘帏帐幕中卿卿我我。而今“一灯人着梦,双燕月当楼”,写出了闺中人孤独寂寞的境况。词人在这里以“双燕”反衬女主人公独宿空房的孤寂,燕影双双更比照出闺中人形单影只的凄楚。
下阕写女主人公思人时的微妙心理活动。“罗带鸳鸯尘暗澹”表明女主人公翘盼游子久久不归懒于梳妆打扮,鸳鸯带已弃置久矣,但她又觉得应该整顿精神保持自己仪容的美貌风流。“天涯万一见温柔”给这一心理活动作了交代:原来她怕天涯游子万一归来见到自己衣冠不整而失却了爱恋的柔情密意。最后二句“瘦应因此瘦,羞亦为郎羞”是女主人公内心声音的坦诚流露,她遥向远方的情人倾诉:我形容瘦损是因对你的思念而这般消瘦,人们看到我这样憔悴而议论我,羞赧我,我甘愿为你而羞!至此一个痴情女子对爱情的忠贞之情已尽现无遗。
这首小令写闺中人思念远方的游子。词人借闺中人思念远方的游子之意寄托自己黥面受刑发配外地凄凉悲苦生活,而对过去美好生活的愁思和向往怀念。
南宋词人蔡伸词作:赏析《苏武慢·雁落平沙》
宋词鉴赏之临江仙·千里潇湘挼蓝浦,其表达了作者什么情感?
晏几道为友人所作之词:《临江仙·身外闲愁空满》
宋代词作之临江仙·惠州改前韵赏析,这首词描写了什么场景?
陈与义《临江仙·高咏楚词酬午日》:词人抒发了自己的爱国情怀
宋代词作之临江仙·夜到扬州席上作赏析,这首词描写了什么场景?
宋词之临江仙·暮春赏析,表现了词人什么情感?
电影《达摩祖师》经典台词对白 经典语录名句赏析
晁补之最凄凉的一首词:《临江仙·信州作》
人潮汹涌中经典台词 人潮汹涌中经典台词有哪些
苏轼《临江仙·送王缄》:表达了词人极度伤感悲苦的心绪
经典电影里的经典台词
南宋词人陈亮词作赏析:《念奴娇·登多景楼》
宋代词作之临江仙·送王缄赏析,这首词描写了什么场景?
史达祖《湘江静· 暮草堆青云浸浦》:这首词全篇构思很有特点
宋词赏析之临江仙·夜登小阁忆洛中旧游,表达了作者什么感情?
临江仙词牌格式
宋代词作之临江仙·冬日即事赏析,这首词描写了什么场景?
明玉经典台词
宋词之临江仙·夜归临皋赏析,这首词该如何理解?
五代词人毛文锡的佳作赏析:《临江仙·暮蝉声尽落斜阳》
五代词人徐昌图之作:赏析《临江仙·饮散离亭西去》
南宋词人刘克庄的词作赏析:《满江红·和王实之韵送郑伯昌》
慈禧逃亡时,县令跟她私聊两小时,却再没升官
《笑傲江湖》林平之对岳灵珊是什么感情?为什么林平之急
日本妇女的摔角运动威猛刺激 比拳击比赛都好看
德国潜艇狼群战术:海上霸主的崛起与衰落
丫鬟一部位特殊被少爷纳为妾,婚后生三子一女,次子大名无
《满庭芳·夏日溧水无想山作》赏析,词人周邦彦当
揭秘:西夏王朝为何无缘入正史
魔幻餐厅轻轨传菜是什么情况?吃个饭花样都在不停的翻新
长孙皇后和武则天谁厉害?长孙皇后人物介绍
张翰版少年四大名捕铁手扮演者是谁?茅子俊个人资料
都说杨广杀兄弑父贪图享乐 杨广真的是一个昏君吗
董卓的女儿是谁 董卓有几个女儿分别是谁
官妓是管仲最先设立的吗? 娼妓的守护神之谜
壮哉!刘秀借由昆明大战一举扭转局势一战成名
史上最文艺皇帝:宋徽宗奈何生在帝王家?