《柏学士茅屋》该如何理解?创作背景是什么?
本文已影响2.84K人
本文已影响2.84K人
柏学士茅屋
杜甫 〔唐代〕
碧山学士焚银鱼,白马却走深岩居。
古人已用三冬足,年少今开万卷余。
晴云满户团倾盖,秋水浮阶溜决渠。
富贵必从勤苦得,男儿须读五车书。
译文
安史之乱的战火使柏学士失去了官职,昔日常参议朝政,直言相谏的他,将茅屋搭建在险峻的碧山之中,隐居于此。
但他仍象汉代文学家东方朔一样的刻苦读书,虽然他年少,但已学业有成。
观茅屋户外,那祥云如车盖一样密密地聚集,秋水顺着道路,如大水决渠一样地湍急流去。
自古以来荣华富贵必定从勤苦中得到,有识之男应当如柏学士一样去博览群书,以求功名。
评析
此诗当作于公元767年(唐代宗大历二年),当时杜甫56岁,居夔州(今重庆市奉节县)。
黄鹤注:依旧次,编在大歴二年。盖寄诗在先而题屋在后也。顾宸注:公过学士茅屋,羡其立品之高,读书之勤,故题其茅屋如此。按诗言读书以取富贵,于学士尚不相似。黄氏谓朂其子侄者得之。
仇兆鳌《杜诗详注》:学士茅居旧有藏书,上四句叙事,五六句写屋前秋景,七八句勉其子侄。下截承上。杜诗近体有两段分截之格,有两层遥顶之格。此章若移晴云、秋水二句,上接首聨;移古人、年少二句,下接末聨,分明是两截体。今用遥顶,亦变化法耳。又中间四句,平仄仄平俱不合律,葢亦古诗体也。
黄生曰:旧疑此诗不似对学士语。今考《寄柏学士诗》及《题柏大兄弟山居屋壁诗》始知其说,一则云自胡之反,持干戈,天下学士,亦奔波,叹彼幽居,载典籍,萧然暴露依山阿。一则云叔父朱门贵,郎君玉树高。山居精典籍,文雅涉风骚。是学士乃柏大之叔父。柏大之山居,即学士之茅屋,学士奔波之所载,即柏大山居之所精。二诗语意互见。此诗则合而言之,勉其子弟。而本其父兄以为劝言勤苦以取富贵尔。叔父业有前效,则年少积学之功,安可少哉。
《过碛》该如何理解?创作背景是什么?
《咏路》该如何理解?创作背景是什么?
《登高》该如何理解?创作背景是什么?
《阁夜》该如何理解?创作背景是什么?
《绝句》该如何理解?创作背景是什么?
《莺梭》该如何理解?创作背景是什么?
《蝉赋》该如何理解?创作背景是什么?
《莲花》该如何理解?创作背景是什么?
《孤雁》该如何理解?创作背景是什么?
《红梅》该如何理解?创作背景是什么?
《早行》该如何理解?创作背景是什么?
《狂夫》该如何理解?创作背景是什么?
《遣怀》该如何理解?创作背景是什么?
《鹧鸪》该如何理解?创作背景是什么?
《凉思》创作背景是什么?该如何理解?
《已凉》创作背景是什么?该如何理解?
《听筝》创作背景是什么?该如何理解?
《稻田》该如何理解?创作背景是什么?
在小说红楼梦中,王熙凤为何会被描写成一个核心人物?
徐渭和徐祯卿是一个人吗?两者是什么关系?
关于卖狗嫁女出自哪个典故?该典故蕴含了什么哲学道理?
古希腊名将皮洛士:曾多次击败发展期的罗马
禄东赞一生的事迹有哪些?禄东赞都做了什么
宋璟与宋濂:同姓但非亲,各自辉煌的一生
这首老歌为何日军禁唱老蒋禁唱 后来大陆也禁唱
王昌龄所作的《重别李评事》,婉曲的表达出对友人依恋之
楚国与六国灭亡的内在联系——秦朝统一的前
废太子李瑛有几个儿子?他们分别是谁?
诸葛亮和庞统都是顶尖谋士,到底谁更厉害呢?
女子携9万欧元现金回国被查获
岳飞抗金:带兵收复河山撼山易撼岳家军难
太平广记·卷五十四·神仙·寒山子
孝康章皇后简介 康熙皇帝的生母佟佳氏生平