北宋词人汪藻的经典之作:《点绛唇·新月娟娟》
本文已影响2.98W人
本文已影响2.98W人
下面小编带来汪藻的《点绛唇·新月娟娟》原文及赏析,感兴趣的读者和小编一起来看看吧!
点绛唇·新月娟娟
(宋)汪藻
新月娟娟,夜寒江静山衔斗。起来搔首,梅影横窗瘦。
好个霜天,闲却传杯手。君知否?乱鸦啼后,归兴浓于酒。
注释
点绛唇:《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。调名取自江淹《咏美人春游》中的诗句“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”,《词谱》以冯延巳词为正体。又名《南浦月》、《点樱桃》、《沙头雨》、《十八香》、《寻瑶草》等。
娟娟:明媚美好的样子。
斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
归兴:归家的兴致。
白话译文
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
背景
关于此词的背景,张宗的《词林纪事》中所记比较可信,汪藻出守泉南,后为人谗毁而被移知宣城。他心中很烦躁愤懑,便写下此词。
赏析
这首词构思别致,语言晓畅,婉转含蓄,情景相生。但一般认为这首词不是通常的写景抒情,而是寄托着作者厌倦仕宦生涯、渴望回归田园生活的情怀。
上阕集中笔墨描绘了一幅江寒、山静、梅瘦的霜天月夜图。开篇两句写远而静的夜景。“新月娟娟,夜寒江静山衔斗。”一弯新月如玉镰悬空,星月交辉,把夜空装扮得十分美丽。远山静静地矗立着,起伏的山峰仿佛把正在下沉的北斗星衔在其中一样。江水在夜幕下流淌得更加悄无声息了,夜似乎更冷了。“衔”字极为生动准确,将静景写活了。以下内容由室外的星月江山之景写到室内的“起来搔首”之人。“搔首”是思考问题时习惯的动作,此处这两个字形象地写出他情绪不平静。深夜无眠的人必是心事重重者,他凭窗而坐所见到的是斜映在窗上的清瘦的梅影。“瘦”字刻画出梅花的丰姿。这句“梅影横窗瘦”一是以梅花点明残冬早春时节,二是作者以“梅瘦”自喻愁情满怀、品格高洁,为下文抒发归隐之志作好铺垫。
下阕以“好个霜天”作为上阕写景的收束,又引发下文的抒情。“霜天”好在它正是推杯换盏的时候。“梅影横窗瘦”也可以成为酒宴助兴的美景,但作者却“闲却传杯手”。他远离官场宴会,酒兴全无。其中原委好似一个悬念耐人寻味,紧接着又用“君知否”对之加以强调,最后才告知是“乱鸦啼后,归兴浓于酒。”归隐的兴趣像酒一样浓烈。“乱鸦啼”暗喻得志小人的聒噪,这是全词唯一写声音的句子。这聒噪声在星沉月明之时会显得更加刺耳。但作者对之的反应是“搔首”、“闲却”,如梅影傲霜般默默无语。这里“无声”与“有声”相对,达到了无声“胜”有声的表达效果,因为“归兴浓于酒”,表明了作者远离官场倾轧的决心。此两句也是全词主旨之所在,在意义上倒贯全篇,使全词的景语皆成情语。
这首词上阕写初春霜夜,词人内心激动,耿耿不寐,中夜起身,搔首踟蹰;下阕写闲愁难耐,委婉含蓄地表现了内心的苦闷。作者借霜天月夜图抒发了厌恶官场、乐于归隐的清峻高洁之志。整个作品借景抒情,写法含蓄,深有寄托,有感而发。
王禹偁唯一的传世词作:赏析《点绛唇·感兴》
《点绛唇·丁未冬过吴松作》赏析,词人姜夔比之辛稼轩有不同况味
韩琦的词作以《点绛唇·病起恹恹》闻名,这首词有什么特点?
宋代女词人李清照:《点绛唇·闺思》原文及赏析
汪藻简介 北宋末南宋初南宋著名文学家汪藻生平
宋词之点绛唇·醉漾轻舟赏析,这首词反映了作者什么思想?
娟娟细流的意思
杜娟之巢结局
北宋诗人王禹偁的《点绛唇·感兴》原文及翻译
宋词之点绛唇·丁未冬过吴松作赏析,词人用了什么艺术手法?
宋词鉴赏之点绛唇·桃源,其表达了作者什么情感?
晏几道《点绛唇·花信来时》:这又是作者的一篇思妇之词
吴文英《点绛唇·卷尽愁云》:为元宵前夕正月十三观灯怀人之作
千里共婵娟的婵娟是什么意思
《点绛唇·梅》南宋词人朱翌,原文注释及赏析
宋词之点绛唇·伤感赏析,该词描绘了什么景象?
古诗词鉴赏之:王禹偁的《点绛唇·感兴》
《点绛唇·蹴罢秋千》赏析,是词人李清照的早年作品
宋词赏析之点绛唇·蹴罢秋千,该词的写作背景是什么?
宋代女词人李清照《点绛唇·蹴罢秋千》原文及赏析
点绛唇的画法 点绛唇的画法步骤
姜夔的委婉含蓄之作:《点绛唇·丁未冬过吴松作》
北宋晁补之经典词作赏析:《临江仙·绿暗汀洲三月暮》
抗战中的国军士兵 罕见彩色老照片
明宪宗是纪淑妃的杀父仇人,她为何心甘情愿被敌人占有,从
蒙古西征的铁骑机动性怎么样?详解蒙古西征的铁骑
鲤鱼化的龙和蛇化的龙有什么不一样?哪个更厉害?
汉武帝长公主墓地最终确定:曾被误认为荆轲墓
《天雷一部之春花秋月》春花最后回到现代了吗?
唐玄宗变成太上皇之后,是如何度过自己晚年的?
尹默:三国时期蜀汉学者、官员,精通各种经书、史书
“红皇后假说”是谁提出的?什么是红皇后假说?
《香蜜沉沉烬如霜》穗禾的扮演者是谁 王一菲详细资料
《你是我的荣耀》夏晴的剧情很多吗 夏晴讨厌乔晶晶的
乐毅和白起的林下之战是怎么回事?造成了哪些影响?
水族婚俗 水族最具特点的婚俗都是啥
李鱓是谁?李鱓的仕途生涯是怎样的?
《太平广记》卷一百六十·定数十五的原文是什么