南宋词人赵彦端的词作赏析:《点绛唇·途中逢管倅》
本文已影响2.86K人
本文已影响2.86K人
下面小编带来赵彦端的《点绛唇·途中逢管倅》原文及赏析,感兴趣的读者和小编一起来看看吧!
点绛唇·途中逢管倅
(宋)赵彦端
憔悴天涯,故人相遇情如故。别离何遽,忍唱阳关句。
我是行人,更送行人去。愁无据。寒蝉鸣处,回首斜阳暮。
注释
点绛唇:词牌名,词调最早见于南唐冯延已的《阳春集》,又名十八香、沙头雨、南浦月、寻瑶草、万年春、点樱桃。此曲句式上片为四七四五,下片为四五三四五。人声韵,上下片首句均不押韵。
管倅(cuì):其人不详,据词中推测,应是作者好友。倅,对州郡副贰之官的称呼。
憔悴:指作者现在困苦的样子。
天涯:此指他乡。
无据:即无端、无边无际之意。
白话译文
漂泊他乡多年,已是心中愁苦人憔悴。故人相逢,二人感情依然深厚。刚重逢又要马上分离,何等的仓促,怎么忍心唱那凄切的《阳关》曲!
我本就是漂泊在外的人,现在还要送漂泊之人远去。愁苦无边无际,秋蝉哀鸣,回首遥望,暮色一片苍茫。
赏析
“别离何遽,忍唱《阳关》句!”着重写故友的重逢与别离。“憔悴”是说他们相遇时俩人的形貌已憔悴不堪,早已不象年轻时那样意气风发了。不仅重逢在垂暮之年,且颠沛奔波于天涯海角,这就更令人感慨嘘唏了。然而,友谊却没有因岁月流逝而淡漠,人虽憔悴,感情友谊并未憔悴。前句抑,后句扬,且重叠两个铿锵作响的“故”字加以强调,通过白描式的叙述,久别重逢时的喜悦,和对纯真友谊的珍重,在吟咏之中,自然能体味得出。“别离何遽,忍唱阳关句。”这是一个急转。好友重逢,理应畅叙离情,如今却不能如愿。为了生计,大家匆匆相聚,又匆匆分别,怎能不伤怀、悲切呢!情之所至,开怀畅饮,唱一曲《阳关三叠》以遣情怀。然而,唱到动情处,呜呜咽咽,实在无法再唱下去了。这是真情的流露。。
“愁无据。寒蝉鸣处,回首斜阳暮。”在他乡遇故知,俩人都是人生旅途上的匆匆过客。正如苏轼所说:“人生如逆旅,我亦是行人。”天涯沦落人,聚散苦匆匆。今朝一别后,何日再相逢?一个“更”字道出这是非同一般的送别和愁怨之深。“愁无据,塞蝉鸣处,回首斜阳暮。”此时俩人心头剪不断、理还乱的离愁,是很难用言语尽情表达的。只有在依依惜别,频频回首相望中,看着斜阳在寒蝉鸣叫的树林里降落,天色逐渐黯淡下来,这种感情才体味得更深切。以写景结句,点出时令,渲染离别的环境气氛,不言愁,而愁自见。
全词风格婉约、言辞朴实、情感真挚,没有对匆匆相逢又别离的全过程进行具体描写,而是侧重突出即将分手之时的愁情,写得凄恻动人,可谓送别词中的佳作。唐代诗人李益的《喜见外弟又言别》诗就对这种客中相见又分手的情形作了细致的刻画,可与本词参照理解。
韩琦的词作以《点绛唇·病起恹恹》闻名,这首词有什么特点?
秦观最耐人寻味的词作:《点绛唇·桃源》
《点绛唇·新月娟娟》赏析,词人汪藻非常厌倦宦海生涯
宋词鉴赏之点绛唇·桃源,其表达了作者什么情感?
古诗词鉴赏之:王禹偁的《点绛唇·感兴》
姜夔点绛唇赏析
南宋词人蔡伸词作:赏析《苏武慢·雁落平沙》
宋词之点绛唇·蹴罢秋千鉴赏,作者用了什么表现形式?
北宋著名词人汪藻的作品:《点绛唇·新月娟娟》
南宋词人杨炎正的词作赏析:《水调歌头·把酒对斜日》
南宋词人史达祖的词作赏析:《临江仙·倦客如今老矣》
南宋词人史达祖的词作:赏析《三姝媚·烟光摇缥瓦》
《点绛唇·金谷年年》赏析,词人林逋给人留下了无穷的想像
宋词之点绛唇·新月娟鉴赏,作者用了什么表现形式?
宋词鉴赏之点绛唇·感兴,这首词描绘了什么景象?
南宋词人陆游词作赏析:《鹧鸪天·懒向青门学种瓜》
点绛唇陆游翻译和赏析
《点绛唇·感兴》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
宋词中适合男孩的名字
南宋词人陈亮词作赏析:《念奴娇·登多景楼》
宋端宗赵昰简介 南宋幼帝在流亡途中受惊而死
点绛唇拼音版 点绛唇 李清照赏析
《点绛唇·绍兴乙卯登绝顶小亭》赏析,词人叶梦得当时去任隐居
曹操借给刘备的兵马,为何会一直听从刘备呢?
红楼梦冯紫英组织的宴会上都有哪些人?
楚庄王是怎样称霸中原的?楚庄王与吴王谁厉害
五虎上将中的“遗忘”英雄:揭秘历史背后的真相
朔风漫天成新CP 编剧别有用心结局被指大变样?
《宋书》卷三十五 志第二十五◎州郡一原文是什么
张祜《集灵台·其一》:作者讽刺了杨玉环姊妹的专
乾隆为什么独宠香妃 除了体香之外到底看中什么
红楼梦是如何描写赵姨娘做鞋这一情节的?有何讲究
历史上忻贵妃戴佳氏是什么出身?她最后的结局如何
一些心灵手巧的丫鬟在古代究竟能卖多少钱?
为何古代战争不能绕过城池必须一座座的攻下来
为何雍正偏偏喜欢汉族女子?原因有哪些?
红楼梦中贾府众多女孩子中,林黛玉为何会放心不下史湘云
秦始皇到底是怎么死的?为何史书记载的很模糊呢?