《临江仙·夜饮东坡醒复醉》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
本文已影响3.05W人
本文已影响3.05W人
【原文】
夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应,倚杖听江声。
长恨此身非我有,何时忘却营营。夜阑风静縠纹平。小舟从此逝,江海寄余生。
【译文】
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
【注释】
东坡:在湖北黄冈县东。苏轼谪贬黄州时,友人马正卿助其垦辟的游息之所,筑雪堂五间。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
夜阑:夜尽。
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。
【作者简介】
苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
】
这首词作于苏轼黄州之贬的第三年,即宋神宗元丰五年(1082年)九月。元丰三年(1080年),苏轼因乌台诗案,谪贬黄州(今湖北黄冈)。但他没有被痛苦压倒。有时布衣芒屩,出入于阡陌之上,他要从大自然中寻求美的享受,领略人生的哲理。这就是此词的创作背景。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《江城子·西城杨柳弄春柔》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
题临安邸的写作背景是什么?
《醉高歌过摊破喜春来·旅中》该怎样去理解呢?它的写作背景是什么?
《永遇乐·彭城夜宿燕子楼》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《西江月·夜行黄沙道中》的写作背景是什么?该怎么去理解呢?
回乡偶书写作背景
《江城子·示表侄刘国华》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《塞鸿秋·代人作》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《小桃红·江岸水灯》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《卜算子·送鲍浩然之浙东》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《醉高歌过摊破喜春来·旅中》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《满江红·八千里路云和月》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
秋夜的写作背景
《四块玉·浔阳江》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《天仙子·水调数声持酒听》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《西江月·顷在黄州》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
古诗题临安邸的写作背景 古诗题临安邸的写作背景是什么
《蟾宫曲·梦中作》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《望江南·梳洗罢》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《寿阳曲·潇湘夜雨》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
东坡肉是什么?东坡肉怎么做?
《满江红·送李御带珙》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《江城子·密州出猎》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
曹操也是一个很惜才的人 失去爱将七次流泪
秦始皇当了几年皇上?皇帝生涯是什么样的?
红楼梦中晴雯死后,黛玉是什么表现?为何没用难过?
李世民有几个女儿?最受宠的是谁?
三国时期最重要的十大战争,都改变了历史的走向
齐已诗词有哪些?有什么含义?
英国维多利亚女王出生
被称为暴君的秦始皇却是唯一不杀功臣的帝王
各国女兵方阵谁最美?盘点各国阅兵场上的女兵
曹操为什么对华佗下杀手?华佗死得冤不冤?
清末时期为何会出戏江北、江南两个大营?对天平军产生了
秦始皇统一天下 为何独独留下了卫国?
驸马金屋藏娇,南康公主带着婢女要杀了小三
《青春斗》的评价怎么样?真实还原社会议题
《金瓶梅》中潘金莲是才女:曾给西门庆写情书