《寻陆鸿渐不遇》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
本文已影响3.69K人
本文已影响3.69K人
【原文】
移家虽带郭,野径入桑麻。近种篱边菊,秋来未著花。
扣门无犬吠,欲去问西家。报道山中去,归时每日斜。
【译文】
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
【注释】
陆鸿渐:名羽,终生不仕,隐居在苕溪(今浙江湖州境内),以擅长品茶著名,著有《茶经》一书,被后人奉为“茶圣”、“茶神”。
虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。
篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
著花:开花。
扣门:敲门。
西家:西邻。
报道:回答道,报,回报,回答。去:一作“出”。
归时每日斜:一作“归来日每斜”。日斜:日将落山,暮时也。
【作者简介】
僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《春怨》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《望岳》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《赠项斯》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《村居》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
寻陆鸿渐不遇古诗译文 寻陆鸿渐不遇人物形象
《端居》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《瑶池》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《春思》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《风雨》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《忆菊》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
寻隐者不遇的全诗意思
《田园乐》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《鹿柴》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
马诗这首诗的意思是什么
《长门赋》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《西施咏》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《野望》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《溪居》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《怨情》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
陆游在诗词上有什么地位和成就?陆游的代表诗词
寻陆鸿渐不遇是谁写的
《凉思》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《送别》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
丧尸之谜 罗布泊沙民是怎么变成丧尸的?
刘伯温为什么50岁才出山辅佐朱元璋 出山之前他究竟在
对于兵马俑身份存在争议,兵马俑是活人还是死人?
揭秘:日本最著名的六大武士刀是哪几个?
《黄帝内经》灵枢·周痹第二十七原文欣赏
施公案第477回:验毒物表扬节妇,明字理叙述案情
《徐霞客游记》黔游日记一原文是什么?
胡一天、胡冰卿版本的《暗恋橘生淮南》官宣终于官宣,定
曹操风流成性却唯独征服不了正妻丁夫人
《隋唐两朝志传》第一二○回:韩文公雪拥蓝关
揭秘三国:周瑜赤壁之战后曾妄想割据自立
杨信:赵匡胤的心腹,为何装了十年哑巴?
孔子为什么对女人有很深的偏见?其中有何隐情
成语“胸有成竹”是什么意思?背后有什么历史
一代女皇武则天为什么特别迷恋和尚?