《寄人》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
本文已影响1.55W人
本文已影响1.55W人
【原文】
别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。
多情只有春庭月,犹为离人照落花。
【注释】
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
⑶“多情”句:指梦后所见。
⑷离人:这里指寻梦人。
【译文】
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
【创作背景】
清人李良年《词坛纪事》云:“张泌仕南唐为内史舍人。初与邻女浣衣相善,作《江神子》词……后经年不复相见,张夜梦之,写七绝云云。”根据这条资料以及从这首诗深情婉转的内容来看,诗人张泌曾与一女子相爱,后来却彼此分手了。然而诗人对她始终没有忘怀。但在封建礼教的阻隔下,不能直截痛快地倾吐衷肠,只好借用诗的形式,曲折而又隐约地加以表达,希望她能够了解自己。这也是题为《寄人》的原因。
【作者简介】
张泌,字子澄,唐末重要作家,生卒年约与韩偓(842-914)相当。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《春望》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
人情味该如何去理解
《宿府》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《离骚》的创作背景 屈原写离骚的背景故事
《归嵩山作》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《新年作》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《为有》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《阙题》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《贾生》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《旅宿》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
回乡偶书写作背景
《送友人》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《去蜀》的写作背景是什么?该如何理解呢?
古诗《八月十五夜赠张功曹》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
《绵谷回寄蔡氏昆仲》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《陇西行四首·其二》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
鲐背之年该怎样解释 鲐背之年该怎样解释呢
《嫦娥》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《台城》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
为人民服务写作背景是什么?
《蝉》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《次韵平甫金山会宿寄亲友》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《集灵台·其一》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
揭秘唐朝武则天晚年最荒唐的一件事
揭秘将中国版图大幅度扩大的英雄们都是谁
古代的人长发闷热 夏天睡觉有何良策?
李重俊发动了景龙政变,为何最后会被手下杀死呢?
王维《故西河郡杜太守挽歌三首》古诗原文意思赏析
吕布与貂蝉关系大揭秘 吕布死后貂蝉跟了谁
柏拉图式恋爱指什么?什么是柏拉图式恋爱?
《奉和中书舍人贾至早朝大明宫》为岑参所作,内容无甚价
吴用在梁山的地位有多重要?他是什身份
晋平苏峻之战是怎么回事?苏峻之乱是如何平定的?
刘备死后诸葛亮死都没有重用赵云 原因到底是什么
袁绍真的很无能吗?历史上的他是怎样的?
军事著作《百战奇略》:第五卷·安战 全文及翻译
揭秘曹操临终遗言:竟然仅嘱咐妻妾另行改嫁
秦时明月金晨化身赤练爱到极致