《燕归梁·织锦裁篇写意深》的原文是什么?该如何理解呢?
本文已影响3.5K人
本文已影响3.5K人
燕归梁·织锦裁篇写意深
柳永 〔宋代〕
织锦裁篇写意深。字值千金。一回披玩一愁吟。肠成结、泪盈襟。
幽欢已散前期远。无憀赖、是而今。密凭归雁寄芳音。恐冷落、旧时心。
译文
佳人寄来书信,撰写的词章抒写了她深厚的情意,价值之高贵,一字值千金。我一会儿展览观赏,一会儿冥思哀吟,心中悲喜交织,泪痕满襟。
过去幽会的欢乐已经消失,未来相逢的日子遥远难测。而今无以依赖,多多凭借南来北往、候时去来的大雁寄佳音,恐怕冷落了昔日的爱情。
赏析
这首词叙写的是以书信传达别后相思相忆之情。词上片以织锦回文诗为始,但所叙写不是写诗者,而是读诗者—也就是词人本人。他从构思精妙的来信体会到其中的深情蜜意。“字值千金”一句极写这信在词人内心所占据的分量,正因为如此,所以词人才会“一回披玩一愁吟。肠成结、泪盈襟”,前一句活画出其喜悦之情,后一句又为其喜极生悲写真。
下片是相思之情的延伸。“幽欢已散前期远”,幽欢早已成往事,重聚却又遥遥无期。“无憀赖”一句写词人满怀情意却无所寄托。“密凭”一句写词人频频寄出述说爱情的书信。结拍“恐冷落、旧时心”,表明述说相思不仅是自己情感的需要,更是安慰对方,以免冷落了她旧日的一片深情。这六个字,语势平淡,却情深意浓。
这是一首以“赋”的手法写成的令词,没有比兴,没有场景,没有波澜,全用概括性的叙述语,失之平直、浅淡,缺少动人心魄的艺术感染力。只结尾一句,尚有新意,尚有余韵。
创作背景
此词开头即用织锦回文诗的典故,可见此词乃柳永思念妻子之作。联系到柳词其他的思妻之作的创作时间,此词应作于柳永第一次游历江浙一年后。
《六韬·犬韬·均兵》的原文是什么?该如何理解呢?
孙子兵法·九变篇·第八原文是什么?该如何理解?
《六韬·虎韬·三陈》的原文是什么?该如何理解呢?
孙子兵法·虚实篇·第六原文是什么?该如何理解?
《六韬·龙韬·奇兵》的原文是什么?该如何理解呢?
孙子兵法·始计篇·第一原文是什么?该如何理解?
《六韬·犬韬·战车》的原文是什么?该如何理解呢?
孙子兵法·行军篇·第九原文是什么?该如何理解?
孙子兵法·九地篇·第十一原文是什么?该如何理解?
《六韬·豹韬·分险》的原文是什么?该如何理解呢?
孙子兵法·火攻篇·第十二原文是什么?该如何理解?
《六韬·龙韬·阴书》的原文是什么?该如何理解呢?
《西江月·新秋写兴》的原文是什么?该如何理解呢?
《荷叶杯·楚女欲归南浦》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·龙韬·立将》的原文是什么?该如何理解呢?
孙子兵法·谋攻篇·第三原文是什么?该如何理解?
《六韬·豹韬·林战》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·武韬·顺启》的原文是什么?该如何理解呢?
孙子兵法·火攻篇·第十三原文是什么?该如何理解?
《倾杯乐·禁漏花深》的原文是什么?该如何理解呢?
孙子兵法·作战篇·第二原文是什么?该如何理解?
孙子兵法·地形篇·第十原文是什么?该如何理解?
《六韬·龙韬·论将》的原文是什么?该如何理解呢?
《诉衷情·眉意》的原文是什么?该如何理解呢?
孙子兵法·军争篇·第七原文是什么?该如何理解?
《六韬·龙韬·励军》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·武韬·三疑》的原文是什么?该如何理解呢?
孙子兵法·军形篇·第四原文是什么?该如何理解?
秦观心情苦闷的一首词:《阮郎归·湘天风雨破寒初
《谁的青春不叛逆》鹿相喜欢谁?最后和谁在一起了?
孔子在中国财经史上只是一名小角色
聊斋志异 白莲教篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?
清太祖努尔哈赤简介 努尔哈赤的儿子及妃子介绍
《天乩之白蛇传说》插曲有哪些? 剧中所有歌曲BGM全介绍
三国隐士文化:三国时期隐士们是怎么走红的?
多铎霸占范文程老婆3个月是怎么回事?结局是什么?
京剧为什么又叫皮黄?
岑港之战的详细经过是怎样的?最后结果如何
朱元璋为何杀李善长?是因为李善长太了解他吗
武松大哥武大郎被毒杀一事武松有错吗?错在哪?
虞姬为什么要死?自杀的原因是什么?
隋朝时期大臣元文都简介:他向杨侗进言什么而被杀害?
清朝多尔衮无耻盗嫂 太后竟然变成皇后?