《惜黄花慢·送客吴皋》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
本文已影响2.79W人
本文已影响2.79W人
惜黄花慢·送客吴皋
吴文英 〔宋代〕
次吴江,小泊,夜饮僧窗惜别。邦人赵簿携小妓侑尊。连歌数阕,皆清真词。酒尽已四鼓。赋此词饯尹梅津。
送客吴皋,正试霜夜冷,枫落长桥。望天不尽,背城渐杳,离亭黯黯,恨水迢迢。翠香零落红衣老,暮愁锁、残柳眉梢。念瘦腰、沈郎旧日,曾系兰桡。
仙人凤咽琼箫,怅断魂送远,《九辩》难招。醉鬟留盼,小窗剪烛,歌云载恨,飞上银霄。素秋不解随船去,败红趁一叶寒涛。梦翠翘,怨鸿料过南谯。
译文
船只停靠在吴江作短暂停留,晚上在僧窗喝酒惜别。同乡人赵簿携带小妓来劝酒。接连唱了几首歌,都是清真词。酒喝完后已四更天。创作此词送别尹梅津。
我来到吴江之滨送客远行。正是初霜降落的时候,夜里透出阵阵寒冷,片片枫叶飘落在吴江长桥边。举目望天没有尽头,背后的城郭却越来越朦胧。送别的长亭景色暗淡,无尽的遗恨像碧水东流。岸边的荷叶已经枯萎,荷花也开始凋零。暮霭像片片愁云,笼罩在残柳枝头。思念腰肢消瘦的沈郎,过去也曾在此小泊,在江边系过兰木小舟。
饯别酒宴上,小歌女歌声美妙,好似弄玉吹箫作凤鸣一般。怎奈友人渐行渐远,纵然是宋玉的《九辩》,也无法解开这令人魂断的离情。歌女微醉顾盼间亦是情意流连,像是理解我们的心情,在小窗前频剪烛花,歌声里满含离愁别恨直飞九霄云外。悲愁伤别之情不知随客而去,只有衰败的红叶,在寒涛中追随着一叶小舟。梦幻中忽见鬓插翠翘的远方情人,料想那传递怨情的鸿雁已飞过了南楼。
鉴赏
这是一首吟咏友人与其所恋者分别的词,就全词而论,由于是咏他人别情,真情实感不多。但此词用字却很精妙,诚如万树所言:“梦窗七宝楼台,拆下不成片段;然其用字准确处,严、确、可爱。”
“送客吴皋。正试霜夜冷,枫落长桥”。开篇明旨,点明“送客”:“长桥”,即吴江垂虹桥。“试霜”、“枫落”,点出时间是霜夜枫落的秋天。并借以表达送别时的凄清景色。“望天不尽;背城渐杳;离亭黯黯,恨水迢迢。”四句以对偶形式出现,浓墨刻画,水行相送,伤离惜别的情景。客船面向无有尽头的水天而去,向后一望,离城却越来越远。主客离别之处已隐约可见,意味着分袂在即。而一水迢迢,充满离恨,也象水天远去无尽。“翠香零落红衣老,暮愁锁、残柳眉梢。念瘦腰,沈郎旧日,曾系兰桡。”写水中、岸上所见影物,进一步描绘离情。“翠叶凋零,花老香消,情兼比兴。“残柳”是岸上之物,它枝叶黄落,愁烟笼罩,也好像在替人惜别。睹凋荷而伤年华,见残柳而添离恨,迟幕之嗟,离别之恨,于此交融,令人难以为怀。“念瘦腰”三句,是从“残柳”生发,感旧伤今,互相映衬,愈增离思。“沈郎”,用其瘦腰事以自喻。过去也曾小泊江边,傍柳系舟,但心情不同,以昔乐衬今苦,使离别黯然消魂之情状愈加突出。
上片以浓墨重彩刻画了秋日的惨淡景致,衬托出送客的悲愁,深得情景交融之妙。亦为下片写惜别奠定了基调。饯别席上,当地有一个姓赵的主簿命小妓唱清真词侑尊,其中可能有别的词。换头“仙人凤咽琼箫,怅断魂送远,《九辩》难招。”三句,用箫史、弄玉吹箫,其后夫妇成仙的旧事,喻倚箫唱清真词的小妓,歌声美妙,好似凤鸣一般。《九辩》传为宋玉所作。这里把这两个典故联系起来,意谓即使有象弄玉吹凤箫那样悲咽,作《九辩》的宋玉那样的才华情思,也无法招悲痛欲绝的送客断魂。这断魂,分成天上和地下两路随飞云、寒涛流驶而去。一方面小妓之歌,载着离恨,飞上云霄;另一方面,客人最终仍得要乘船而去。“素秋”指悲秋伤别之情,不可能因客人的离去而消失,只有一缕断魂,趁着寒涛败叶,一直跟客船远至天涯而已。结句“梦翠翘,怨鸿料过南谯”,更是神思缥缈。翠翘指所思女子,可能词人因“醉鬟留盼”而联想到所思念的情人。他梦想远方的情侣,但不能相见,所以这颗离心恐也会随过南楼的悲鸿而远去吧?此处是化用赵嘏“乡心正无限,一雁过南楼”的诗意。
这首词虚实、隐显、真幻互相结合。上片开头“送客吴皋,正试霜夜冷,枫落长桥。望天不尽,背城渐杳,离亭黯黯,恨水迢迢”,是实叙。“翠香零落红衣老,暮愁锁、残柳眉梢”寄离愁于枯荷残柳,已是虚实结合,似是显而隐了。“念瘦腰,沈郎旧日,曾系兰桡”是虚实结合,表现了灵魂深处隐微,复杂的情感。下片写僧窗惜别,是实,但别思飞扬,已成虚写。通篇读来,虽显隐晦,但亦回味无穷。
《鹧鸪天·博山寺作》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《五绝·小满》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《南乡子·新月又如眉》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《御带花·青春何处风光好》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《西施·自从回步百花桥》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《无闷·催雪》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《宴清都·秋感》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《粉蝶儿·和赵晋臣敷文赋落花》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《浪淘沙·九日从吴见山觅酒》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《减字木兰花·伤怀离抱》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《渔家傲·花底忽闻敲两桨》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《浣溪沙·争挽桐花两鬓垂》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《天香·蜡梅》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《蝶恋花·百种相思千种恨》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《南乡子·花落未须悲》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《浣溪沙·门隔花深梦旧游》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《醉桃源·芙蓉》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《诉衷情·莺语》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《采桑子·荷花开后西湖好》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《青玉案·元夕》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《永遇乐·戏赋辛字送茂嘉十二弟赴调》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《满江红·送李正之提刑入蜀》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《念奴娇·梅》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《木兰花·风帘向晓寒成阵》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《沁园春·送翁宾旸游鄂渚》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《朝中措·送刘仲原甫出守维扬》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《采桑子·十年前是尊前客》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《大酺·春雨》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
澶渊之盟到底有多可怕?背后隐藏着怎样的真相?
「姜子牙留下了一本神秘书籍,上面记载的内容至今仍未公
李世民为何12年没让武则天怀孕?李治为何能一夜中奖?原因
陈矩:权倾天下的太监,死后百官为他送葬
唐朝开国李世民篡位,为什么都没有清理开国功臣?
历史上第一个垂帘听政的太后是谁?她是如何做到的?
《肘后备急方》:卷二·第十五 治瘴气疫疠温毒诸
节俭的道光皇帝为何节俭不出大清盛世?
明仁宗朱高炽暴死之谜究竟是什么?
唯一的女皇武则天:用属于女人的武器改变命运
胤礼和胤祥是政敌吗 胤礼为什么后来改为允礼
古代皇子为什么十多岁就和宫女同房 其实这是一个陋习
《淮上遇洛阳李主簿》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
红楼梦二爷贾琏的人物形象介绍 贾琏的奶妈是谁
武神赵子龙马玉柔结局是什么?马玉柔原型揭秘