《扫花游·送春古江村》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
本文已影响1.23W人
本文已影响1.23W人
扫花游·送春古江村
吴文英 〔宋代〕
水园沁碧,骤夜雨飘红,竟空林岛。艳春过了。有尘香坠钿,尚遗芳草。步绕新阴,渐觉交枝径小。醉深窈。爱绿叶翠圆,胜看花好。
芳架雪未扫。怪翠被佳人,困迷清晓。柳丝系棹。问阊门自古,送春多少。倦蝶慵飞,故扑簪花破帽。酹残照。掩重城、暮钟不到。
译文
园中池水清澈透碧,一夜骤雨花落飘零,竟使林岛绿肥红消。艳丽的春天过了,尚有金钿、遗落于香尘芳草。漫步在初夏绿荫的小道,渐渐发现枝叶繁茂交错,路径越来越狭窄。沉醉在这一片幽深的密林中,翠圆的绿叶招人喜爱,胜过三春赏花好。
花架下的落花还没有清扫,嗔怪佳人已是清晨仍然还在睡懒觉。柳丝只系船棹不系春,阊门自古是送别之地,有谁知道送走了多少春天呢?疲倦的蝴蝶也懒得飞起,故意盯扑在簪花破帽。黄昏里倾杯为春祭酹,城门重重紧闭,隔断那隐隐的钟声。
鉴赏
《扫花游》,词牌名。双调,九十四字,上片十一句六仄韵,下片十句七仄韵。
“水园”三句,写暮春园林景色。“水园”,即荷池。题曰“送春”,所以古江村的园中在遭到一夜的急风骤雨摧残后,岸上、池中小岛上的花木尽都凋零,水上飘满落英,只有池中长满的碧绿的田田荷叶更显精神。“艳春”三句,述春去而迹遗。既曰“送春”,所以此言万紫千红的春天虽已过去了,但是飘到头饰上的微尘中还含有花的香味,在游园女子的身上能找到春草的气息。“步绕”两句,写初夏景色。入夏之后,如果人们在绿荫下散步,会发觉树上的枝叶繁密交杂,使林中小径显得更加窄小。“小”字韵咏“新阴”入细。“醉深窈”三句,说明自己对浓绿的喜爱程度。因为绿色表示生命,古今爱绿之心相同,所以词人深深地沉醉在这深幽繁茂的浓绿荫中,觉得那翠绿色的片片圆叶,比千姿百态的繁花具有更强大的生命力。故此,词人在“送春”时,对“落花流水春去也”,没有留恋之意。“好” 字韵,写“绿阴幽草胜花时”妙极。
“芳架”三句,再叙暮春之景。此言暮春时节,花架上的白色花瓣还没有来得及清扫掉,从窗口射入照在美人床上锦被的阳光已变得翡翠色了(此因阳光从浓绿中透入之故也),所以使床上佳人更感到神思困乏,懒于起床。此是写佳人之春困,是第一层“送春”。“柳丝”三句。“阊门”,即是西园,也就是“古江村”的所在地。此言在古江村近旁的阊门运河边、柳树下,拴着即将离开的客船不知道在这条运河上,也曾经送别了多少个春天。古时有折柳送别的习俗,今柳丝终不能拴住客船,留住行人。这儿的“系棹”所想留住的实是词人心中的去妾,即上句的“困迷清晓”的“佳人”,及“送春”中的“春”所暗示的伊人也。此为第二层行客之“送春”。“倦蝶”两句,言彩蝶受到和暖的阳光照射(即外界因素的影响),更懒于飞翔,所以它就只能就近挑选一处地方,如破帽上的簪花之类停下来休息。这里是指其也已年老力衰,离开这里(即“飞”)后,所能选择的新家,也只能如破帽上的簪花一样属一时新鲜也。此潦倒中含有闲放也,是第三层词人的“送春”。“酹残照”两句,写实而兼影射。此言词人迎着夕阳洒酒于地送别残春。而古江村由于地处偏僻,受城墙阻隔,所以也听不见暮钟催晚的响声。这两句是梦窗化用周邦彦《扫花游》词结尾“黯凝伫,掩重关、遍城钟鼓”。而“酹残照”也是照应上片“醉深窈”。
创作背景
此词的具体创作时间不详。据夏承焘先生《吴梦窗系年》记载,梦窗三十三岁时曾为苏州仓台幕僚,寓居阊门西郊之西园,前后共达十二年之久,此词是吴文英在苏州仓幕供职之时,送春而作。
《沁园春·带湖新居将成》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《临江仙·斗草阶前初见》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《过扬子江二首·其一》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《酒泉子·花映柳条》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《两同心·楚乡春晚》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《清平乐·千花百草》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《减字木兰花·伤怀离抱》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《木兰花·风帘向晓寒成阵》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《采桑子·荷花开后西湖好》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《一落索·眉共春山争秀》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《玉楼春·西湖南北烟波阔》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《思远人·红叶黄花秋意晚》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《浣溪沙·争挽桐花两鬓垂》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《玉楼春·洛阳正值芳菲节》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《瑞龙吟·大石春景》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《阮郎归·南园春半踏青时》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《南乡子·花落未须悲》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《迎新春·嶰管变青律》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《西施·自从回步百花桥》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《黄莺儿·园林晴昼春谁主》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《定西番·细雨晓莺春晚》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《六幺令·绿阴春尽》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《渔家傲·花底忽闻敲两桨》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《红林檎近·高柳春才软》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《破阵乐·露花倒影》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《木兰花慢·中秋饮酒》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《满江红·敲碎离愁》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《少年游·参差烟树灞陵桥》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
东吴名将朱然:曾擒杀过关羽,却被误传死于赵云之手
古代中国人为何歧视匈奴人?匈奴人有何可恨之处
唐代诗人韦应物《闲居寄端及重阳》原文、注释译文及赏
揭秘:历史上真正的建宁公主最后什么结局?
朱檀是什么人?被朱元璋剃光了头发和胡须
古人发誓说假话会天打五雷轰 这个五雷到底是什么哪五
塔拜的结局与地位是什么?有着什么样的影响?
《花千骨》众古装美人素颜大PK(组图)
唐玄宗当初那么宠爱杨玉环 最后为什么还要赐死她
在马超手下走不过20回合的张郃,为何后来屡战屡胜?
为何说宋朝是读书人的天堂?对文人有何福利
维瓦尔第被称为什么?代表又是什么样的?
唐高宗李治真的是懦弱的皇帝吗 真相到底是什么样的
《雪中悍刀行》各个人物的结局分别是什么?
揭秘历史上的唐灭吐谷浑之战,主将是谁?