《齐天乐·会江湖诸友泛湖》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
本文已影响1.16W人
本文已影响1.16W人
齐天乐·会江湖诸友泛湖
吴文英 〔宋代〕
曲尘犹沁伤心水,歌蝉暗惊春换。露藻清啼,烟梦淡碧,先结湖山秋怨。波帘翠卷。叹霞薄轻绡,汜人重见。傍柳追凉,暂疏怀袖负纨扇。
南花清斗素靥,画船应不载,坡静诗卷。泛酒芳筩,题名蠹壁,重集湘鸿江燕。平芜未剪。怕一夕西风,镜心红变。望极愁生,暮天菱唱远。
译文
包着酒曲的纱布中不断沁出漉酒,岸边树上的蝉鸣声,暗示着春天已不知不觉过去了。在大自然的湖光水色之中,远山树林似烟似梦,近处岸边草色淡碧。湖面平静如帘,天上的彩霞薄似轻绡,天涯之人重见此美景。天气渐热,在湖上泛舟多时,荡舟至岸边柳荫下遮阳,朋友相聚敞怀宽袖,反执团扇去热。
同舟都是朋友,所谈风花雪月,船上就不再备诗词文集。竹杯中满溢着芳香的醇酒,诗兴大发,弃舟登岸即兴在破败的断壁上面题诗,是一次“江湖诗派”的隆重聚会。如今草木葱茏一派春末夏初的繁茂风光,只怕西风骤起,一夜之间红叶就会飘满湖面。夕阳西下,渔家女儿随船渐行渐远,滋生出一股无名的愁思。
赏析
在词的上片,“曲尘”两句言词人与诸友泛舟西湖,饮酒作乐,包着酒曲的纱布中不断“沁”出漉酒来,岸边树上的蝉鸣声,暗示着春天已在不知不觉中过去了。“露藻”三句中,此言词人沐浴在大自然的湖光水色之中,远山树林似烟似梦,近处岸边草色淡碧,酒中无乐即以清唱助兴。然而眼中山水虽美,天时循环,总会到秋尽冬至的萧瑟季节,故眼前美景亦转为秋怨,词人不可能无残老之悲。“波帘”三句,“汜人”,指浪迹天涯之人,词人自称也。此言湖面平静如帘,山色倒映其中像被湖水摄进去的绿色画卷,天上的彩霞薄似轻绡,词人感叹:这种美景终于又被我见到了。“傍柳”两句,言时近夏日,天气渐热,他们在湖上泛舟多时,这时就荡舟至岸边柳荫下遮阳。朋友相聚毫无顾忌,所以都敞怀宽袖,反执团扇去热。
下片,“南花”三句,言同舟都是诗文朋友,所谈无非风花雪月,船上就不再备诗词文集了。“泛酒”三句,言竹杯中满溢着芳香的醇酒(即漉酒),大家喝得酒酣耳热,遂诗兴大发,弃舟登岸即兴在破败的断壁上面题诗。这真又是一次“江湖诗派”的隆重聚会啊。“平芜”三句,言如今一眼望去草木葱茏一派春末夏初的繁茂风光,但只怕西风骤起,一夜之间红叶就会飘满湖面。这三句与上片“暗惊春换”等句相呼应,但尚在春末却愁起秋风箫瑟之时,词人忧郁凄苦之心于此可见。“望极”两句,复归眼前景作结。言己极目远眺湖面景色尽收眼底。夕阳西下,渔家女儿唱着《采菱曲》等民歌随船渐行渐远,而词人的心中随着歌声的渐消,又滋生出一股无名的愁思。
全词紧扣“与友泛湖”,将描述湖光山水,与友饮酒赋诗及游湖感触尽融于一词之中。
创作背景
吴文英在临安(今浙江杭州)的一个夏天,与江湖诗派的友人泛舟西湖,饮酒赋诗同时表达聚游不易之愁情,具体写于何时,还尚待考证。
《鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《昼夜乐·洞房记得初相遇》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《满江红·汉水东流》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《齐天乐·蟋蟀》该如何理解?创作背景是什么?
《西江月·问讯湖边春色》作者是谁?该如何赏析呢?
《齐天乐·萤》该如何理解?创作背景是什么?
《齐天乐·蝉》该如何理解?创作背景是什么?
《清平乐·博山道中即事》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《菩萨蛮·书江西造口壁》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《临江仙·长爱碧阑干影》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《采桑子·何人解赏西湖好》该如何理解?创作背景是什么?
《鹧鸪天·送廓之秋试》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《江神子·博山道中书王氏壁》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《生查子·长恨涉江遥》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《江神子·十日荷塘小隐赏桂呈朔翁》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《鹧鸪天·寻菊花无有戏作》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《望江南·游妓散》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《鹧鸪天·化度寺作》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《江神子·赋梅寄余叔良》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《鹤冲天·闲窗漏永》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《伤春怨·雨打江南树》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《永遇乐·探梅次时斋韵》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《临江仙·身外闲愁空满》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《虞美人·曲阑干外天如水》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《清平乐·检校山园书所见》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《浪淘沙·借问江潮与海水》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《临江仙·钟鼎山林都是梦》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《婚姻的两种猜想》赵颂文令人敬佩?眼光独到,头脑清醒
文学家贾谊怎么死的:抑郁早逝的原因是什么
亚当斯称揭秘华盛顿为何当选首任美国领导人?
嘉庆帝第三女庄敬和硕公主简介
慈禧太后的生活有多奢侈:苹果竟然只闻不吃?
秦庄襄王嬴子楚的父亲是谁?秦庄襄王父亲秦孝文王
苏东坡爱"呵呵" 留世书简中现数十处
《红楼梦》里贾赦袭爵,贾政当家,那么谁的家庭地位更高?
揭秘赶尸的真相 :湘西赶尸究竟是怎么回事
后宫野史:康熙的妃子中最能生孩子的一位是谁
古代王朝的兴衰周期:为何难以超越三百年?
《幻城》片风谁演的?片风扮演者张雨剑简介
食用油的历史悠久 那么古人吃的油都是什么油
《浣溪沙·红蓼渡头秋正雨》原文是什么?应该如何
严嵩究竟是十恶不赦的大奸臣还是一心辅佐朝政的良臣?