李贺所作的《休洗红》,揭示出少女对情人深切的爱情
本文已影响2.22W人
本文已影响2.22W人
李贺,字长吉,中唐时期浪漫主义诗人,与李白、李商隐合称“唐代三李”,被后世誉为诗鬼。下面跟小编一起了解一下李贺所作的《休洗红》吧。
休洗红
李贺 〔唐代〕
休洗红,洗多红色浅。
卿卿骋少年,昨日殷桥见。
封侯早归来,莫作弦上箭。
译文及注释
译文
不要洗红衣啊,一洗再洗,红色会变浅。
亲爱的人儿骑上马,放辔驰骋要趁少年;昨日送你出征,与你相别在桥畔。
封侯之日早早归来,不要作那弦上的箭!
注释
休洗红:乐府古题。乐府古辞有《休洗红》二首。
卿卿:男女的爱称。这里用来称呼所爱恋的男子。
骋少年:放荡不羁的青年。骋,矜夸。
殷桥:桥因洗红而赤。
弦上箭:比喻一去不复返。
创作背景
刘衍、吴企明等认为此诗是李贺告别妻子时所作,可能作于元和四年(809年)九月。
赏析
此诗纯是民歌体的一首诗,题目即由乐府古辞《休洗红二首》而来,而且从音调、字句上都仿拟《休洗红二首》的第一首(休洗红,洗多红色淡。不惜故缝衣,记得初按茜。 人寿百年能几何?后来新妇今为婆。),承用其岁月易逝、红颜易老之义而以“休洗红”起兴,转而以少妇送别的口吻,最后以喻作结,嘱咐恋人功成名就后早日归来,不要一去不返,久负芳容,语浅而情深。
“休洗红,洗多红色浅。”红纱绢洗得次数太多,难免褪色;红颜相思太久,自然憔悴。此处用比兴的手法说明岁月消磨,红颜易老,要珍惜青春时光。
“封侯早归来,莫作弦上箭”以女子口吻写其送别之际嘱托男子功成名就后及时归来,不要如离弦之箭一去不返,使自己独守空闺,坐愁红颜老。这两句纯属生气灌注的活泼口语,语意浅近如话,比喻新颖贴切,晓畅自然,通俗易懂。
全诗使用了比兴手法,节奏明快,言短情长,语重心长,在叮嘱的话语中,既有嘱托,更有深切的期盼,深深地揭示出少女对情人深切的爱情,感情纯真,极富意趣。但全篇都是女郎送别的口气,虽然想象丰富,具有一定的独创性,但摹拟仿制的痕迹也还是比较明显的。
《九日作》唐代王缙所作,饱含深深的挂念之情
《红楼梦》林黛玉的情难自禁,却预示了她的爱情悲剧
《赋诗》唐代辛弘智所作,描绘出幽居深闺的女子盼望情人归来的心思
情人节爱心贺卡 爱心贺卡的做法
杜牧所作的《留赠》,写出了作者的深情
爱情失败的女人对爱情8大“偏见”
武元衡所作的《赠道者》,吐露对白衣少女美貌的神往之情
《无题·重帏深下莫愁堂》为李商隐所作,一首成功的爱情诗
王昌龄所作的《重别李评事》,婉曲的表达出对友人依恋之情
对情人深情的话
关于女人爱情的手相
李贺所作的《开愁歌》,蕴含作者无法排解的苦闷之情
女人人中所揭示的命运(人中深长,人中窄短,人中有痣)
《归信吟》孟郊中举前所作,表述了对亲人的深切思念
唐代方干所作的《君不来》,展现了深情期盼之人的情感
《寄黄几复》黄庭坚所作,表达对友人的深切思念和对友人品德才能的赞誉
李益所作的《上汝州郡楼》,寄意深远,是一首触景生情之作
《曝·光》上映,剧情流于展示,对话题缺少深度思考
孟浩然所作的《春晓》,情景交融,字短情长,不故作深沉
赵嘏所作的《寒塘》,描写了作者对生活的深切感受
《后宫词》为白居易所作,倾注了诗人对不幸者的深挚同情
白居易所作的《燕诗示刘叟》,写出对父母养育之恩的深刻体会
李贺《休洗红》:其摹拟仿制的痕迹还是比较明显的
故宫冷宫究竟在哪里?为何到现在都不敢开放
烛影斧声到底说了什么事情 他真的为皇位杀掉哥哥吗
经过深思熟虑后,武则天为什么最终还是选择将皇权归还李
都说刘备摔阿斗是收买人心,但真实的原因究竟是什么?
卢基乌斯·塔奎尼乌斯·布里斯库斯历史 卢基乌斯·塔
王沂孙《八六子·扫芳林》:此词以景作结,含蓄而有
古代侍卫整天带在皇宫 皇帝是为何避免他们和妃子日久
古代有“医闹”吗?官府都是如何处置的?
真德秀做有哪些成就 真德秀人物评价是什么
李世民登基后,秦琼程咬金的封号是什么?为什么会被改成
经过科学家们的探索,南极地区究竟生活着哪些动物?
隋炀帝也带绿帽:萧皇后同杨广搞外遇
汉武帝刘彻为何薄情寡义的赐死了自己的妻子?
历史上真实的高俅,从一个踢球的落魄户平步青云走上高官
燕山君李㦕最后是被母猪吃了吗?他的结局是是什么?