北宋词人秦观的词作赏析:《浣溪沙·锦帐重重卷暮霞》
本文已影响2.21W人
本文已影响2.21W人
下面小编带来秦观的《浣溪沙·锦帐重重卷暮霞》原文及赏析,感兴趣的读者和小编一起来看看吧!
浣溪沙·锦帐重重卷暮霞
(宋)秦观
锦帐重重卷暮霞,屏风曲曲斗红牙,恨人何事苦离家。
枕上梦魂飞不去,觉来红日又西斜,满庭芳草衬残花。
注释
浣溪沙:浣溪沙,词牌名,原为唐代教坊曲名。分平仄两体,字数以四十二字居多,另有四十四字和四十六字两种。
屏风:室内隔扇,以木为之,多有雕绘。
斗红牙:竞拍红牙演唱也。斗,此指竞相演奏。红牙,红木拍板,演奏时用以节乐。
恨人:失意抱恨者。此处作者自指。
芳草:这里比喻远行的丈夫。
残花:暗喻因相思过度而憔悴不堪的女主人公。
白话译文
卷起映照着晚霞的重重锦绣帐幔,在曲曲的屏风旁无聊地击打着拍板,失意者因为什么事离开了家。
梦魂中也到不了所思念的人身边,一觉醒来太阳开始西斜快要落山了,满院的芳草衬托着残花。
赏析
上片写女主人公幽独的处境。起拍“锦帐”句暗示出她的寂寞,“重重”形象地揭示出她此时的心态。照应下片“扰上”二句,从情节上写她昼眠初起。“屏风”再一次生动地刻画出她因相思而失神的状态。“恨人”句点明上文所有这些反常表现的原因。
下片以抒写相思为主,兼写伤别。过拍“枕上”句上应起拍“锦帐”,以倒叙的写法,点出她的梦境,拓宽了本词的表现空间,并使词意错落有致。“觉来”句上应“卷暮霞”三字。抒发了她百无聊赖、虚度光阴的感喟。“满庭”句情景兼美,极有境界,所言虽小,所指甚大,于景语之中将思夫与自伤自怜的情绪一笔收尽,隽永自然,不露痕迹。
全词描绘一位被离别相思所苦的怨妇形象,以词中女主人公的口吻,描写了丈夫出行后她孤独、寂寞的心境,抒发了她对丈夫的刻骨相思。
纳兰性德的冷门词作赏析:《浣溪沙·身向云山那畔行》
浣溪沙·小阁重帘有燕过描绘了什么场景?该宋词如何赏析?
浣溪沙秦观赏析
苏轼的冷门词作赏析:《浣溪沙·覆块青青麦未苏》
浣溪沙张孝祥翻译及赏析
端午节:宋代词人苏轼《浣溪沙·端午》译文及赏析
《摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残》赏析,词人李璟最脍炙人口之作
宋词之浣溪沙·漠漠轻寒上小楼赏析,作者在词中有什么隐喻?
浣溪沙赏析 浣溪沙诗词赏析
《浣溪沙·游蕲水清泉寺》赏析,词人苏轼自请往杭州作通判
北宋女词人魏玩的词作赏析:《菩萨蛮·溪山掩映斜阳里》
晏殊《浣溪沙·湖上西风急暮蝉》:这首词实属淡雅内敛之作
宋代著名词人晏殊:《浣溪沙·一向年光有限身》译文及赏析
辛弃疾词作赏析:《浣溪沙·泉湖道中赴闽宪别诸君》
宋代著名词人晏殊:《浣溪沙·玉碗冰寒滴露华》译文及诗词鉴赏
北宋词人周邦彦《浣溪沙·雨过残红湿未飞原文、译文及赏析
重阳节祝福词
浣溪沙·湖上西风急暮蝉描绘了什么场景?该宋词如何赏析?
《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》赏析,词人李璟正在受周威胁
电影《重生爱人》经典台词对白 经典语录名句赏析
《浣溪沙·一曲新词酒一杯》赏析,词人晏殊最为脍炙人口的篇章
宋代女词人李清照《浣溪沙·莫许杯深琥珀浓》原文及赏析
宋词之浣溪沙·游蕲水清泉寺赏析,这首词该如何理解?
史上最长寿的一位皇帝,每日必御一女,这就是延年益寿的原
一代枭雄董卓是怎么死的?被吕布杀死的吗?
魏延子午谷奇谋只要几千人 诸葛亮为何没有同意
古代皇帝是怎么选择妃子侍寝的 翻牌子只是其中之一
皇太极为什么不喜欢孝庄 只因为孝庄的一个缺点
曹操为何唯独征服不了这个女人?
古代年轻的寡妇,她们真的会守寡一生吗?
揭秘诸葛亮怎样众目睽睽地“作秀”而无人识
唐诗月下独酌四首·其一如何鉴赏,李白写这首诗的
最受刘邦宠爱的绝色美女 却死的最惨
历史上真实的孔子是什么样的?真的是个文弱书生吗?
李景隆坑死建文帝之后投降朱棣,最后什么下场?
南锡战役的详细过程,南锡战役的最终结果如何?
公孙述两次刺杀汉军大将,为何汉军不撤反而更加勇猛?
古代做饭到底是什么样的?古人会用铁锅吗?