《子夜吴歌·秋歌》的原文是什么?该如何赏析呢?
本文已影响1.46W人
本文已影响1.46W人
【原文】
长安一片月,万户捣衣声。
秋风吹不尽,总是玉关情。
何日平胡虏,良人罢远征。
【注释】
1.一片月:一片皎洁的月光。
2.万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
3.吹不尽:吹不散。
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
【译文】
长安城内一片月光,千户万户都在捣衣。
秋风吹送捣衣声声,家家怀念戍边之人。
何时才能平息边境战争,让我丈夫结束远征。
【创作背景】
六朝乐府的《清商曲·吴声歌曲》里有《子夜四时歌》,李白这组诗是沿用乐府旧题创作的新词,其创作的具体时间难以考证。
【作者简介】
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
如何赏析子夜吴歌
《小梁州·秋》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《乌夜啼·昨夜风兼雨》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《六韬·文韬·上贤》的原文是什么?该如何赏析呢?
《六韬·文韬·文师》的原文是什么?该如何赏析呢?
《洞仙歌·咏黄葵》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
茅屋为秋风所破歌原文及翻译
《叨叨令·悲秋》的原文是什么?该如何赏析呢?
“夜夜笙歌”的你应该有这搭档
李白《子夜吴歌·秋歌》:情调用意都没有脱离边塞诗的风韵
唐诗赏析之子夜吴歌·夏歌,李白在诗中表达了什么隐喻?
《一剪梅·中秋无月》的原文是什么?该如何赏析呢?
《六韬·文韬·》的原文是什么?该如何赏析呢?
《南乡子·冬夜》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《水调歌头·东风无一事》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《六韬·文韬·国务》的原文是什么?该如何赏析呢?
李白的子夜吴歌春歌的赏析
《六韬·文韬·明传》的原文是什么?该如何赏析呢?
《子夜吴歌·秋歌》为李白所作,却没有脱离边塞诗的风韵
唐诗赏析之子夜吴歌·冬歌,李白在诗中表达了什么隐喻?
《六韬·文韬·守土》的原文是什么?该如何赏析呢?
《小桃红·采莲人和采莲歌》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
秋风吹不尽,总是玉关情全诗 子夜吴歌秋歌原文
宋辽签订的澶渊之盟,到底是利大于弊还是弊大于利
武城王黄飞虎是什么神:黄飞虎的坐骑是什么
成语天衣无缝的主人公是谁?天衣无缝是什么意思
历史上真实的端妃,她的一生有多精彩?
长平之战白起将赵括围攻 赵国为何没有人出手帮忙
司马懿陷蜀埋伏险被烧死 老天突降暴雨救其命
金圣叹是怎么死的?文坛才子金圣叹为何被砍头?
汉武帝的推恩令能横扫各地藩王 后世王朝为何不使用推
历史上秦国是如何增强国力的?用的什么方法?
梦到“夜莺”象征了什么?与现实的哪些事物有
张鲁为什么会选择北降曹操,而不是西结刘备?
明神宗开棺后的惊天秘密 尸骨姿势奇特
孟浩然为醉酒所害 “醉吟”口不择句得罪皇
王昭君“幸免”汉元帝临幸之谜
韩愈当过宰相吗?韩愈担任过哪些职位?