《浣溪沙·蓼岸风多橘柚香》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
本文已影响2.15W人
本文已影响2.15W人
【原文】
蓼岸风多橘柚香。江边一望楚天长。片帆烟际闪孤光。
目送征鸿飞杳杳,思随流水去茫茫。兰红波碧忆潇湘。
【译文】
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
【注释】
蓼岸:开满蓼花的江岸。蓼,红蓼,秋日开花,多生水边。橘柚:橘和柚两种果树。
楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
兰红:即红兰,植物名,秋开红花。江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。
【作者简介】
孙光宪(901-968),字孟文,自号葆光子,属鸡,出生在陵州贵平(今属四川省仁寿县东北的向家乡贵坪村)。仕南平三世,累官荆南节度副使、朝议郎、检校秘书少监,试御史中丞。入宋,为黄州刺史。太祖乾德六年卒。《宋史》卷四八三、《十国春秋》卷一○二有传。孙光宪“性嗜经籍,聚书凡数千卷。或手自钞写,孜孜校雠,老而不废”。著有《北梦琐言》、《荆台集》、《橘斋集》等,仅《北梦琐言》传世。词存八十四首,风格与“花间”的浮艳、绮靡有所不同。刘毓盘辑入《唐五代宋辽金元名家词集六十种》中,又有王国维缉《孙中丞词》一卷。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《蓦山溪·自述》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《浣溪沙·簌簌衣巾落枣花》的作者是谁?这首诗词的原意是什么?
晏殊《浣溪沙·红蓼花香夹岸稠》:此词清丽畅朗,颇具天然之趣
浣溪沙·红蓼花香夹岸稠描绘了什么场景?该宋词如何赏析?
孙光宪《浣溪沙·蓼岸风多橘柚香》:抒发炽热的惜别留恋之情
《浣溪沙·端午》的作者是谁?这首诗词的原意是什么?
《浣溪沙·红蓼花香夹岸稠》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《浣溪沙·一曲新词酒一杯》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
浣溪沙这首诗的积极意义是什么
孙光宪《浣溪沙·花渐凋疏不耐风》:这首词是咏落花之作
迟日江上丽这首诗的意思是什么?
《唐多令·惜别》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
晏殊《浣溪沙·湖上西风急暮蝉》:这首词实属淡雅内敛之作
《虞美人·风回小院庭芜绿》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《楚江怀古三首·其一》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《无题·飒飒东风细雨来》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《遣悲怀三首·其一》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《定风波·莫听穿林打叶声》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《定风波·莫听穿林打叶声》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《杂诗三首·其二》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《诉衷情·眉意》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《天净沙·秋》是哪位诗人的作品?这首散曲的原意是什么?
《回乡偶书二首·其一》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《咏怀古迹五首·其三》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
沙龙香是什么意思?
《浪淘沙令·帘外雨潺潺》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《咏怀古迹五首·其一》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《浣溪沙·五两竿头风欲平》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
浣溪沙的诗意是什么
《宫词·故国三千里》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
浣溪沙的诗意是什么 浣溪沙苏轼这首诗的意思