《鹧鸪天·己酉之秋苕溪记所见》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
本文已影响2.18W人
本文已影响2.18W人
【原文】
京洛风流绝代人。因何风絮落溪津。笼鞋浅出鸦头袜,知是凌波缥缈身。
红乍笑,绿长嚬。与谁同度可怜春。鸳鸯独宿何曾惯,化作西楼一缕云。
【译文】
她来自南宋的都城临安,有着高超的品格,又有举世无双的美貌。你为何像风中的飞絮飘落到苕溪呢?从笼鞋露出的鸦头袜可以看出她是风流绝代佳人。
轻启朱唇 ,露出浅浅的笑,青黛色的眉毛紧蹙在一起,面对这美好的春景,有谁与她共同度过呢?只剩下孤零零一人怎么会习惯呢,只能饱受这相思之苦。
【注释】
京洛:本指河南洛阳,此处借指临安。
风流:品格超逸。
津:码头。
笼鞋:指鞋面较宽的鞋子。
鸦头袜:古代妇女穿的分开足趾的袜子。
红:此处指朱红色的嘴唇。
绿:青黛色的眉毛。
乍:表示时间短暂。
【作者简介】
姜夔,南宋文学家、音乐家。人品秀拔,体态清莹,气貌若不胜衣,望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间,与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中,曾上书乞正太常雅乐,他少年孤贫,屡试不第,终生未仕,一生转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称,有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。
《鹧鸪天·己酉之秋苕溪记所见》这首词作于宋孝宗淳熙十年(1183),词人在创作这首词时已近七十高龄,这是他被一位妇女的的身世所感动而写下这首词。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
竹枝词二首赏析
宋代词作之鹧鸪天·林断山明竹隐墙赏析,这首词描写了什么场景?
《青门引·春思》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
清代诗词之鹧鸪天·离恨赏析,该诗词应如何理解?
《踏莎行·春暮》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
鹧鸪天苏轼赏析 鹧鸪天苏轼赏析
《点绛唇·感兴》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《卜算子·咏梅》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《小梁州·秋》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
宋词之鹧鸪天·送人赏析,该词表达了什么情感?
《蝶恋花·春景》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《清平乐·村居》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《拨不断·闲居二首》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《长相思·惜梅》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《大德歌·秋》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《早秋三首·其一》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
鹧鸪天·小令尊前见玉箫描绘了什么场景?该宋词如何赏析?
鹧鸪山自驾游攻略
赏析鹧鸪天辛弃疾
宋词之鹧鸪天·代人赋赏析,该词表达了什么情感?
鹧鸪菜的功效有哪些呢
《破阵子·春景》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
她是康熙未生育子女的皇后,最后结局如何?
《春夜喜雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
唐朝是怎么抄隋朝的作业的 一直再抄就是抄得不彻底
赏析宋词中的中秋节
《农桑辑要》:瓜菜·葵 全文及翻译注释
红楼梦中宝玉为何会被烫伤?凤姐又为何替贾环开脱
历史上真实的海瑞是怎样的?他有哪些怪癖?
宫女与太监偷看唐玄宗与杨贵妃同浴 满足性欲望
项羽简介 历史上的最强武将西楚霸王项羽生平
史上最怕老婆的皇帝:只娶一妻还被气离家出走
东周列国志第三十二回:晏蛾儿逾墙殉节,群公子大闹朝堂
明朝的题奏制度是怎样的?对明清君主制度的强化起了无可
秦赵阏与之战简介:马服君赵奢一战成名退秦军
唐玄宗这么宠爱杨贵妃,为什么不立其皇后,让其成为后宫之
张艺谋新片《悬崖之上》什么时候上映?主要剧情简介