《公安县怀古》的原文是什么?该如何赏析呢?
本文已影响3.03K人
本文已影响3.03K人
公安县怀古①
杜甫
野旷吕蒙营,江深刘备城。寒天催日短,风浪与云平。
洒落君臣契,飞腾战伐名。维舟倚前浦,长啸一含情。
注:①本诗作于大历三年(公元768年)深秋。是年夏,吐蕃进犯灵武、邠州,京城震动。杜甫因好友严武去世,便离开蜀地到荆楚一带的公安县暂住。
诗歌背景
唐代宗大历三年(768年)秋,杜甫由江陵移居公安。八月,吐蕃分兵寇灵武、邠州、京师戒严。这首诗是秋天的晚上作者在湖北省公安县的舟中所作[4] 。
唐代封建社会,自经“安史之乱”,便由一个经济繁荣、文化发达的阶段转入到战乱频繁、民不聊生的时代。杜甫是这个时代的亲身经历者。他在公安县小住时,虽然安史之乱已经平定,但藩镇割据的局面也已形成,北方还有吐蕃,回纥的侵扰。就是杜甫过了五年平静生活的四川,中间也曾遇到成都少尹徐知道的一场叛乱。后来由于杜甫的好友、剑南节度使严武之死,他终于离川东下,在荆楚(湖北、湖南)一带的公安县住了一段时间[5] 。
诗歌注释
①公安县:地名,属于湖北省。
②吕蒙营:东吴大将军吕蒙曾驻军公安一带,与蜀军对峙。吴大帝封吕蒙为孱陵候,吕蒙营即蒙所屯兵处,在公安县北二十五里。
③刘备城:三国蜀先主刘备曾为汉左将军荆州牧,镇油江口(故址在公安县西),即居此城,时人号为“左公”,故名其城为公安。这两句是:诗人到一马平川、江深水阔的公安县,回忆律枣,臆叹不已。
④与云平:风浪高与云齐。
⑤洒落:不受拘束。这句说刘备待关羽、张飞谊同兄弟,得孔明欢如鱼水,君臣契合,臣在君前不感到拘束。飞腾战伐名:说吕蒙是当时声播四方的良将。
⑥维舟:系舟。是说在江边系舟嘹望,即景生情,忆古抚今,只有含情长叹。
白话译文
此地空旷,原是吕蒙的营地;江深流急,刘备又在此筑过坚城。
天寒而时日渐短,风起则浪与云平。
刘备孙权的君臣们都潇洒磊落,互相契合,终于战功显赫,飞黄腾达,天下闻名。
我系船在这前面的水边,凭吊往事,不禁一声长啸,发出思古之幽情[3] 。
整体赏析
诗为怀古而作,所以首先提出与公安县有历史关系的两个古人——吕蒙和刘备。赤壁之战,孙权刘备联合破曹操。战争结束,“周瑜为南郡(汉置,郡治江陵,吴移治公安)太守,分南岸地以给备。备别立营于油江口,改名为公安。备以瑜所给地少,不足以安民,复从权满刺州数郡。”(《三国志•蜀书•先主传》注引《江表传》)刘备“借剃州”不还,孙权便要用武力夺取,任其事者为吕蒙。吕蒙趁蜀将关羽伐魏之机,奇袭南郡。事后,孙权以吕蒙为南郡太守,封“孱陵侯”,也治公安。这是几百年前的历史人物和历史事件,早就过去了。如今只剩得“野旷吕蒙营,江深刘备城”。营已不在,只有遗址,所以说是“野旷”;城在江边,所以说是“江深”。这是首联,是写“古”。
下面接着写景:“寒天催日短,风浪与云平。”这副颔联,上句写时,下句写地。这时正是冬天,夜长昼短,才见旭日东升,忽又夕阳西下,好象有人催着似的。“催”字用得好,极见作者炼字功夫。诗人这时正坐在江边的小船上,面对风急天高、波涛汹涌的景色,不禁感慨系之。“与云平”,极言浪高。杜诗《秋兴八首》之一有句云:“江间波浪兼天涌”。清人钱谦益笺注:“江间汹涌,则上接风云。”这也可以作为“波浪与云平”的注脚。颈联“洒落君臣契,飞腾战伐名”是承首联的:上句指刘备与诸葛亮的关系,下句指吕蒙擒关羽的战功。首联说的是“古”,此联说的是“怀”,说古处接“景”(寒天、风浪),说怀处接“情”:所以尾联写出了“维舟倚前浦,长啸一含情”两句。
“维舟倚前浦,长啸一含情”中的情包含了两层意思。首先是“思古之幽情”。刘备与诸葛亮的君臣关系,非同等闲。刘备三顾茅庐,孔明隆中决策。刘备临终时,托诸葛亮以后事。其次是“讽今之隐情”。唐代的李光弼、郭子仪就是像吕蒙那样的名将,可惜他们不遇明主。唐代宗宠信鱼朝恩、程元振,李、郭同受其害。所以他们虽然都有“飞腾战伐”之名,仍然不能取得全国安定团结的局面,这是诗人引以为恨的。由吊古伤今而托古讽今,这首诗的弦外之音是可以想见的 。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《竹石》的原文是什么?该如何赏析呢?
《朱鹭》的原文是什么?该如何赏析呢?
《南乡子·登京口北固亭有怀》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
如何赏析古诗鹿柴
《上留田行》的原文是什么?这首古曲该如何赏析呢?
咏怀古迹其三赏析 咏怀古迹其三原文
《巴山道中除夜书怀》原文是什么?该怎样赏析呢?
《战城南,死郭北》的原文是什么?这首古曲该如何赏析呢?
《苏台览古》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
岑参《怀叶县关操姚旷韩涉李叔齐》古诗原文意思赏析
《白头吟》的原文是什么?这首古曲该如何赏析呢?
《薤露行》的原文是什么?这首古曲该如何赏析呢?
《红蕉》的原文是什么?该如何赏析呢?
《拔蒲二首》的原文是什么?这首古曲该如何赏析呢?
《蜂》的原文是什么?该如何赏析呢?
《怨诗行》的原文是什么?这首古曲该如何赏析呢?
《望月怀远》原文是什么?该怎样赏析呢?
《春日》的原文是什么?该如何赏析呢?
宋文公是什么朝代的人物 宋文公容貌如何
高考语文必背古诗文赏析!
《咏怀古迹五首·其三》原文是什么?该怎样赏析呢?
《王昭君二首》的原文是什么?这首古曲该如何赏析呢?
静夜思赏析 如何赏析古文静夜思
古代太监退休出宫之后 他们的生活又是什么样的
桓温与桓范的关系怎么样?他们之间有何故事?
揭秘《红楼梦》贾母死因之谜:贾母是怎么死的?
刘邦死前既然知道吕后会专权 为何没有杀她呢
成语“狼狈不堪”历史出处是哪里?该如何解释
“沙漠之狐”隆美尔的崛起之路:非典型的军神
国学经典赏析:《朱子语类》卷八十九·礼六原文
唐朝诗人王维《送赵都督赴代州得青字》原文、注释及赏
大清地位最高的宫女,苏麻喇姑真的一辈子不洗澡?
魏国全盛时坚持伐秦 魏国最后能不能消灭秦国
张先八十岁娶妾,苏轼写了一首诗嘲讽
刘秀为何只承认汉宣帝庙号,为什么不愿意使用其他尊号?
盘点曹操麾下的五大军师,谁才是第一智囊?
赤壁之战真的阻止了一个盛世到来吗 真相到底是什么样
成语“轻如鸿毛”历史出处是哪里?有什么典故呢?