世说新语·雅量篇·第二十七则记录了谁的言行?
本文已影响1.19W人
本文已影响1.19W人
《世说新语》是魏晋轶事小说的集大成之作,那么其世说新语·雅量篇·第二十七则记录了谁的言行?下面本站小编就为大家带来详细的介绍,感兴趣的朋友就一起来看看吧!
原文
桓宣武与郗超①议芟夷朝臣,条牒既定,其夜同宿。明晨起,呼谢安、王坦之入,掷疏示之。郗犹在帐内。谢都无言,王直掷还,云:“多!”宣武取笔欲除,郗不觉,窃从帐中与宣武言。谢含笑曰:“郗生可谓入幕宾也②。”
字词注释
①郗超时任桓温的参军,受桓温重用。
②入幕宾:古代将帅办公的地方称幕府,幕府中的属官是幕僚或幕宾。幕有帐幕之义。郗超正在帐中,所以谢安这样嘲讽他。
翻译
桓温和郗超商议撤掉一些朝中的大臣,拟好相关人员的名单后,当晚就一起睡了。次日清晨,桓温传唤了谢安、王坦之过来,把昨晚拟好的名单扔给了他们看。郗超当时还睡在帐子里没起来。谢安看完默然不语,王坦之看完直接扔回给了桓温,说:“名单中的人太多了!”桓温于是拿笔想删去一些,郗超却已经不自觉地偷偷在帐子中对桓温说起了悄悄话。谢安笑着说:“郗超,你可谓是入幕之宾(郗超字嘉宾,此句一语双关)。”
世说新语·方正篇·第六十四则记录了谁的言行?
世说新语·文学篇·第四十六则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第六十八则记录了谁的言行?
世说新语·雅量篇·第十则记载了谁的事迹?
世说新语·言语篇·第二十八则记录了谁的故事?
世说新语·文学篇·第四十三则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第四十五则记录了谁的言行?
世说新语·文学篇·第十三则记录了谁的言行?
世说新语·方正篇·第六十三则记录了谁的言行?
世说新语·方正篇·第三十六则记录了谁的言行?
世说新语·文学篇·第十五则记录了谁的言行?
世说新语·方正篇·第三十五则记录了谁的言行?
世说新语·文学篇·第十四则记录了谁的言行?
世说新语·文学篇·第十六则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第六十六则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第八十八则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第四十九则记录了谁的言行?
世说新语·雅量篇·第七则记载了谁的事迹?
世说新语·言语篇·第四十八则记录了谁的言行?
世说新语·方正篇·第三十四则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第四十六则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第二十九则记录了谁的故事?
世说新语·方正篇·第六十五则记录了谁的言行?
世说新语·文学篇·第四十五则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第三十二则记录了谁的故事?
世说新语·言语篇·第六十九则记录了谁的言行?
世说新语·文学篇·第一百零二则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第九十三则记录了谁的言行?
和亲公主遭驸马一脚踹死,哄骗康熙是因病离世,知晓真相的
忽必烈将蒙古国号为“元” 源于大有为于天
刘备为什么要发动夷陵之战 刘备是为了报仇还是蓄谋已
三国出身低贱的三位名将,他们分别是谁?
赤壁之战后,为何曹操没有再次发动大战呢?
红楼梦中平儿很少与贾琏在一起,她是个摆设吗?
揭秘:日本最大最古老“人鱼”木乃伊
古代官员上早朝有多累?天不亮就要起床
上官婉儿如此有才,为何下场会如此凄惨呢?
红楼梦中如果父亲没有去世的话,林黛玉的结局会不会不一
北宋初年将领田重进生平简介 曾大败辽国军队
虽千万人吾往矣!史上阵亡最惨烈的四大绝世猛将
孝庄太后一生最讨厌的两个女人是谁?
历史上赵光义与花蕊夫人、小周后之间到底有何故事?
路易是什么起源?一共有几世?