《法定丈夫》在中国的评价怎么样?凭借如下三板斧
本文已影响1.02W人
本文已影响1.02W人
4月22日凌晨,泰剧《法定丈夫》在中国内地正版视频平台上线,三集首播。而这部电视剧,也只是在几个小时之前,刚刚在泰国三台首播了一集。泰国三台播出的一集剧情体量在九十分钟前后,正版视频平台引进之后,剪辑成为三集剧情内容。这种处理方式无可厚非,符合视频平台的播出特性。
而《法定丈夫》真正的意义在于,实现了泰剧在中泰两国的同步播出局面。以往的泰剧,虽然也在中国内地市场播出,但实现如此同步的情况基本上没有。十几年前,安徽卫视率先把部分画面较为精致的泰剧引入中国内地市场。当时泰剧在国内观众看来,还是非常新鲜的。也因此,安徽卫视一跃成为当年的一线卫视平台,在电视剧播出方面,实现“笑傲江湖”的状态。
不过,稍后,引进剧出现在卫视平台的机会受到一定量的限制。不少泰剧开始以字幕组的方式在国内平台流行。经过这些年的发展,泰剧在中国内地市场形成了非常不错的观众群体。而今年以来,正版视频平台和卫视方面,也纷纷在泰剧方面做足了文章。
安徽卫视重新引入了一些已经在泰国播出过的剧集内容,而东方卫视方面,也在最近几个月的后黄金时间播出了几部泰剧作品。这些作品的特点则是,清一色的爱情剧,虽然略显狗血,但基本符合电视剧的播出尺度限制。
正版视频平台方面,爱奇艺和腾讯视频最近几个月,在泰剧方面,也是引入颇多。就在这两日,爱奇艺引入了泰剧《侦探K9》,腾讯视频则引入了《法定丈夫》。在部分正版视频平台的电视剧专区,泰剧已经成为一个可以单打独斗的版块。不过,目前来看,泰剧呈现出来的正版播放数据,似乎并不理想。
以《法定丈夫》为例,截至目前,这部电视剧已经上线一天,但播出数字暂时不足二百万人次。三集剧情,一天时间,播出不超过二百万人次,这样的成绩,是无法和国内的网络剧相提并论的。显然,让泰剧成长为一个新的电视剧版块内容,还需要更多的时间。
《法定丈夫》之外,其它多部泰剧的播放成绩都不够理想。既然播放成绩不佳,为何泰剧依旧成为了国内视频平台和部分卫视平台的“新宠”呢?究其原因,应该有以下三点,我们不妨称之为泰剧的三板斧。
第一点,就是引入国内的版权费用非常低廉。早前,泰剧引入中国国内,是和卫视平台直接合作完成。不过,最近两年来,国内已经有专门的影视文化公司做泰剧版权购入的活动,部分泰剧版权被购入之后,这些公司再与卫视平台和视频平台签署合约协议,实现播出与上线。
而这种运作背景下,泰剧的国内版权引入费用,是相对非常低廉的。根据专业人士透露,有部分泰剧(泰国电视台方面已经全集播出过),引入时候,单集的版权费用是不过万的。这里的单集,很多都是每集90分钟上下的剧情内容。这意味着,一部15集前后的单集90分钟的泰剧,版权购入费用可能只有10万元略上一些。
对于泰剧的制片方而言,打入中国市场,暂时并不在乎什么盈利不盈利的问题。毕竟,这些电视剧已经在泰国播出过,能够进入中国内地市场播映,其实就已经是成功的了,更何况,还是给一些费用的。对于泰国的艺人经纪公司,尤其是有电视剧制作能力的艺人公司而言,能够把自己演员的电视剧卖到中国市场来,背后的商业价值更大。
第二点,则是泰剧自带着“毁三观”的看点。泰剧是能够让观众“中毒”的。主要原因就是,绝大多数的泰剧,都是家庭伦理剧,或者打着爱情旗号的伦理故事,而这些所谓的“伦理”,其实都是非常“毁三观”的。部分观众,确实喜欢这样的剧情路数。
比如,实现中泰同步播出的这部《法定丈夫》,讲得便是男主角“勾引”了黑社会老大的妻子,黑社会老大“追杀”他,男主角不得不和自家居住的女人“假结婚”,以避免被黑社会老大再次报复。这样的“毁三观”的剧情,是国内电视剧所没有的。
第三点,则是泰剧的故事内核,一直在学习韩剧。无论泰剧的故事外壳多么的毁三观,但它们的内核,其实都是爱情故事。最近一年多来,字幕组翻译进来的所有泰剧(真的是所有),故事的最终内核,都是爱情故事的。这种异域的爱情故事,其实非常符合青年观众的审美口味。
比如,这部《法定丈夫》,看似是男主角招惹黑社会老大的妻子的狗血内容,实际上,等到了后续的剧情当中,则成了男主角和女主角先结婚后恋爱的温暖故事了。早前,我们引入的大量韩剧,也是依靠爱情故事取胜,获得了大量中国观众的。
当然,目前来看,泰剧的制作水平,还不足以和韩剧相提并论。不少韩剧已经开始放弃爱情剧的老路数了,而泰剧依旧在这个路数当中奔波。对于国产剧而言,泰剧暂时不会是我们的竞争对手,它现在还只能通过“毁三观”来获得一定量的关注。
什么是三板斧的功夫
如何给丈夫戴绿帽子,先用美女搞定丈夫
西晋皇后羊献容如何在匈奴丈夫前评价自己前夫
如何评价中国在平昌冬奥会的表现?
陈寿的《三国志》中是如何评价曹操的呢?
阿兹夫定片价格 阿兹夫定片在哪买
碟中谍5:神秘国度的评价怎么样
三国中的陈登是个怎样的人?刘备为什么对他的评价如此之高
三国中董允是怎样的人?他的历史评价如何?
《我的砍价女王》吴谨言表现怎么样?评价如何?
平阳公主三任丈夫都是当时名震天下大人物,那么她丈夫是怎么死的呢?
电视剧中程咬金只会三板斧 历史上确实如此吗
怎么评价商鞅的变法法案《垦草令》?
三国中黄盖是个怎样的人?陈寿是如何评价他的?
《暗恋》首播评价怎么样?胡一天也无法挽救
三国中蒋琬的结局如何?他的历史评价怎么样呢?
《古董局中局2》评价怎么样?还原度高受好评
《灵域》评价怎么样?剧情混乱演技差,差评如潮
法国国王路易十三的生平是怎样的?怎样评价路易十三?
后人对中国法医开山鼻祖和凝的评价是怎么样的
《法医秦明》播出评价怎么样?是观众太一厢情愿
《你是我的命中注定》评分怎么样?这一大败笔连坦诚夫妇都救不了
三国中袁术的结局如何?他的历史评价怎么样?
司马家族这么的强大 最后是怎么走向灭亡的
《惊蛰》荒木惟和陈夏之间到底是什么关系?陈夏能醒悟吗
唐朝为何流行“僵尸妆”?搭配什么样的发型
他不是昏君也不是暴君 却把西汉送上了不归
子婴是秦朝的亡国之君,他最后的结局如何呢?
姜子牙真实历史是什么样的?历史记载如何?
规矩多多驸马不易!公主和驸马不能同席饮食
唐朝时期的昆仑奴是怎么来的 为何他们会受到贵族的争
武将终被文人嫉!揭秘三国中赵云为何不受重用?
子路是孔子的得意门生,为什么会遭受到比凌迟更残忍的酷
西游记四大妖王,孙悟空也需请救兵
秦朝大将蒙恬枉死小人之手,奏响大秦帝国的乐章
唐朝永和公主的变美秘方是什么?她做了什么?
红楼梦中唆使张华告状,王熙凤这么做造成了什么影响?
东汉末年武将严颜,他的真正实力如何?