古埃及文字怎么解读?是被谁发现的?
本文已影响1.52K人
本文已影响1.52K人
古埃及文字怎么解读?是被谁发现的?这是很多读者都特别想知道的问题,下面小编就为大家详细介绍一下,一起看看吧。
1799年,拿破仑率军远征埃及时,他手下的一名军官布夏尔带领士兵在罗塞塔城附近修筑防御工事时,发现了一块黑色玄武岩断碑。碑上用两种文字三种字体刻着同一篇碑文。最上面用的是古埃及的象形文字,中间是古埃及的草书体象形文字(亦称民书体文字),下面是希腊文字。这就是后来被世人称之为“罗塞塔碑”的著名石碑。
要想真正了解古代埃及的文化和历史,就必须要读懂埃及的象形文字。所以,发现“罗塞塔碑”的消息在当时的《埃及通讯》报上发表后,立即引起各国学者的浓厚注意。他们纷纷试图译解碑上的文字。碑上的希腊文很快就被读通了。碑中间的那段文字也很快就被确认是古埃及的民书体文字。
但是,尽管学者们能借助碑上的希腊文,领悟到象形文字和民书文字的含义,却依然没有解开古埃及的象形文字之谜令人惊奇的是,年仅11岁的法国少年商博良决心揭开“罗塞塔碑”上古埃及文字的秘密,让石碑说话,告诉人们古埃及的秘密。为了读懂埃及象形文字,他勤奋工作了21年。商博良发现,古埃及人写国王名字时,都要加上方框,或者在名字下面划上粗线。
“罗塞塔碑”上也有用线条框起来的文字,是不是国王的名字呢?经过不断探索,商博良终于对照着希腊文,读通了埃及国王托勒密和王后克里奥帕特拉这两个象形文字,它们可以从右到左,也可以从左到右,或者从上到下拼读出来。商博良由此确信,象形文字中的图形符号,总的来说,代表的是发音的辅音符号。经过努力,到了1822年,这个在1000多年期间始终令人茫然不解的埃及象形文字之谜,终于被商博良解开了。
原来,“罗塞塔碑”上的碑文是公元前196年埃及孟斐斯城的僧侣们,给当时的国王写的一封歌功颂德的感激信。这位国王就是第十五王朝法老托勒密。他登上国王宝座后不久,取消了僧侣们欠交的税款,并为神庙开辟了新的财源,对神庙采取了特殊的保护措施,给僧侣们带来了一系列好处,所以很快赢得了僧侣们的敬仰。
于是僧侣们写了这封感激信,并用三种字体写的两种文字刻在这块黑色玄武岩碑石上。小小的罗塞塔城,由于有了这块借以解开埃及象形文字之谜的碑石而举世闻名。不过,这块著名的碑石早已不在该城,它被收藏在伦敦的大英博物馆里了。
文字系统
埃及象形文字有25个单音字:但是只有24个音,主要是s对应两个符号,一般将两个符号分别对应s和z,但是,这两者发音类似,故这里将其归为一个音),137个双音字(其实真正的双音节字数目是比137略多的,但是,考虑到之间的差别很小,故将其归为一类符号,这里仅将js音中的三个符号拆开来单独计数,其次,这137个符号仅对应101个双音,也就是说,一个双音是可以对应几个双音字的。
72个三音字:这里的72个三音字是按照三音的个数来计数的,三音中,同一音对应的象形文字符号基本类似,也有直接能够同时表示意义和声音的图形字符,像这类真正的表形文字不多,多数是借数个表形文字的读音来表示其它的概念。类似于汉语的借音用法。限定符则类似于汉语中的偏旁部首的作用。
埃及象形文字中表形、表意和表音相结合,其意符和声符都来源于象形的图形。与汉语所不同的则是它们依然保持单独的图形字符。有趣的是,这种文字可以横写也可以竖写,可以向右写也可以向左写,到底是什么方向则看动物字符头部的指向来判断;至于在单词单元上则怎么匀称美观怎么写,只要不影响意思,上下左右天地自由。这可以说是埃及象形文字的书法特征之一。
我们讲埃及象形文字一般是指圣书体,主要用于比较庄重的场合,多见于神庙,纪念碑和金字塔的铭文的雕刻。僧侣体则多用于书写于纸草上,相当于汉字的行书或草书。而世俗体则是对僧侣体的简化。
考古发现睁眼女性木乃伊 现埃及天神黄金浮雕
古埃及是怎么统一的?是谁统一了古埃及?
古埃及王国是怎么建立的?古埃及王国的统治者是谁?
古埃及的象形文字是怎么诞生的?最初的用途是什么
古埃及与波斯之间的战争是如何爆发的?与一名古埃及眼科医生有关
埃及法老墓未解之谜被解开:最美艳后将现身?
埃及法老墓未解之谜被解开 最美艳后将现身?
揭秘:哈萨克发现史前金字塔比埃及早千年
震惊!古埃及法老金字塔现大量肉干
古埃及人是现代埃及人的祖先吗?他们之间有什么关系呢?
神秘古埃及金字塔的五大未解之谜
神秘古埃及金字塔的五大未解之谜!
埃及法老顾问?疑似外星人木乃伊金字塔内发现
揭秘古埃及金字塔古墓木乃伊诅咒是怎么回事?
阿蒙霍特普三世雕像的发现 标志着古埃及文明的政治和文化巅峰成就
7000年前埃及古城被发现 规模宏大
古埃及在医学方面有哪些成就?辉煌的埃及医学文化是怎么衰落的?
埃及金字塔未解之谜 神秘人金字塔逃亡被捕
罗伯特·舒曼的作品有哪些?都有着怎样的特点
保马法含义 保马法的作用
廖化最高的官职是右车骑将军 这个官职地位有多高
探索东汉著名思想家王充的祸福观与命运论
汉文帝刘恒:从家人子到英明君主的传奇人生
从苦命商贩到开国皇帝:刘备发迹背后的密闻
揭秘:再婚后的李清照为什么又离婚?
揭露:古代圣人不为人知的另一面
揭秘清朝多尔衮的母亲因何被殉葬?
揭秘:德妃娘娘与自己亲生儿子雍正怎样斗法的?
汉和帝是一位怎样的皇帝?看完这个你就明白了
年节习俗压岁钱是怎么来的?压岁钱的作用是什么?
中山靖王之后:刘备迎取天下不为人知的名片
徐达为什么在岭北之战中大败?导致他失败的原因有哪些?
夏言是个好官吗?夏言是什么样的人?