关于索德格朗的评价是怎样的?索德格朗对北欧文学有什么影响
本文已影响2.46W人
本文已影响2.46W人
伊迪特·索德格朗是瑞典语文学和芬兰文学最杰出的探索者之一,是北欧现代主义文学的先驱之一,也是最受赞赏的一个。比起埃尔默·迪克托纽斯、贡纳尔·毕尧尔林(Gunnar Björling)、拉贝·恩克尔(Rabbe Enckell)等芬兰现代主义作家,她无疑是名气最大、成就最高的,只是,她的名声是在死后多年才获得的。在瑞典,她的诗歌获得了重视,影响了一大批男女诗人,包括贡纳尔·埃凯洛夫(Gunnar Ekelöf)、卡琳·博耶(Karin Boye)等人。现在她的作品已被译成了多国语言。她的诗歌的中文译者主要是北岛。
但是,她获得重视要等到她死了很多年的时候。她死了十四年后,雅尔·黑默(Jarl Hemmer)仍然说道,她的诗歌是有一点意义的,但是绝不会为读者所接受。
现在在玛蕾·坎德尔(Mare Kandre)、贡纳尔·哈尔丁(Gunnar Harding)、埃娃·吕内菲尔特(Eva Runefelt)、埃娃·达尔格伦(Eva Dahlgren)的文学作品或歌词身上很容易找到伊迪特·索德格朗的影子。
伊迪特·索德格朗一生中流传下来了二百六十多首诗(包括没有写完的),内容大都是对自己的生活、爱情和死亡的写照,对上帝的冥想,它们短小抒情而深刻,形式自由,想象力丰富,表现了时而忧伤、时而欢乐的变幻不定的情绪。她吟咏生命、痛苦,渴望、“爱情、孤独和死亡的面孔”,诗作用词大胆,比喻新奇,如同“粗犷的素描画”。她以前经常被认为是一名印象主义诗人,但后来经过评论家的评论,她又被认为是一名现代主义诗人。不过她的诗歌印象主义色彩确实很浓,这一点是她区别于艾尔默·迪克托尼乌斯、拉贝·恩克尔等人的特点。有时她也会被读者误以为是瑞典人,因为她使用瑞典语来写作。
她的诗歌中最为人所知的是《黑或白》(Svart eller vitt)、《我童年的树木》(Min barndoms träd)、《不存在的国土》(Landet som icke är)。她被评论得最多的诗歌是《冷却的白昼》(Dagen svalnar...),这首诗只有四节,但却传神地表达了爱与怕、想要靠近与渴望疏远、渴求完全的自由等现代女性的情感,反映了伊迪特·索德格朗的女权主义观点。
伊迪特·索德格朗很崇拜马雅可夫斯基的世界主义思想。所以人们说她受到了未来主义的影响,因为马雅可夫斯基就是未来主义的代表之一。
伊迪特·索德格朗的诗歌和她本人的气质无疑是受了尼采的重大影响。比如,她的诗歌理论,就受了尼采的美学思想的影响。而她本人接受了尼采的超人说,于是她中后期的诗歌的口吻有很多是先知、女王或圣徒的,要不然就干脆用“我”("Jag...")的口吻来写诗,主要表达她们的愿望、观点和感受。这也是她的诗歌与其他现代主义诗人的不同之处,也是很吸引读者的地方。伊迪特·索德格朗认为读者和评论家不应该把主人公和生活中的自己混淆——她在给黑格·奥尔森的书信中反复提到这一点,许多知道她的人也说她很注意这一点——而且为了使自己的诗歌不僵化,她诗歌的主角也会经常是叙述者要拜访或探索的人或事物:例如,《玫瑰祭坛》(Rosenaltaret)、《风暴》(Stormen,她一生中写过两首以"Stormen"为题的诗,不过形式都是一样的)、Skaparegestalter、Vad är mitt hemland,等等。她也写过一些阐述艺术家使命的诗歌,比如《大花园》(Den stora trädgården,写于1920年4月)。
——顺便提一提,这首《大花园》被认为是她最美的诗歌之一。里面指出真正的艺术家并不需要什么外在的压力就能创作出佳作,也告诉人们不要把艺术的作用想的太大,不要有靠艺术来改造世界这类幻想。这首诗写于1920年4月,当月就被寄给了黑格·奥尔森,供她阅读。这时伊迪特·索德格朗得了流感,家中十分缺钱,不得不把一些用旧了的内衣卖掉来换钱。贡纳尔·提得斯特罗姆曾经评论道,“她很少写下这样的文字来记述自己那令一般人绝望的贫困生活”,“她认为生命是残酷的,生命继续,她就要继续——但这不是一封用来自我安慰的信,里面充满了发自内心的光明。”
她的诗歌在芬兰和瑞典几乎家喻户晓,被传诵,被谱曲,被收入各种有关北欧诗歌的诗集。芬兰还专门成立了索德格朗研究会。她作为北欧现代主义诗歌的开拓者,被载入文学史册。她的名字常常和艾米莉·狄金森、安娜·阿赫玛托娃等人相提并论。
弗朗西斯·培根是一个什么样的人 有关于他的评价及影响有哪些
关于熊十力的评价是怎么样的?他对中国古典哲学有什么影响
关于米兰·昆德拉的评价如何?对社会有着怎样的影响
关于隋文帝改革的评价是怎么样的?对历史有着怎样的影响
第二代吉斯公爵弗朗索瓦·德·洛林的简介,弗朗索瓦·德·洛林怎么死的?
弗朗索瓦·特吕弗作品 弗朗索瓦·特吕弗风格
关于塞尔玛·拉格洛夫的评价如何?对社会有着什么影响
关于斯蒂芬·茨威格的评价如何?对世界有什么影响
关于张山雷的评价是怎么样的?对后世医学有什么影响
弗朗索瓦丝·萨冈的作品有什么特点?风格是怎样的
北欧神话里谁杀了尼德霍格
西赛德索格600对码
末代皇帝传奇德宁格格历史原型是谁?德宁格格结局怎么样
关于张锡纯的评价是怎么样的?对中国医学有着什么影响
哲学与人生对职业道德的影响有哪些 哲学与人生对职业道德的影响是有哪些
关于伊曼努尔·康德的评价如何?对世界有着怎样的影响
特朗普减税对中国有什么影响
弗朗索瓦·密特朗夫人 弗朗索瓦·密特朗经济改革
关于多格尔沙洲海战的评价是怎样的?有着怎样的影响
关于紫式部的评价如何?对日本文学有着什么影响
关于德国农民战争的评价如何?有着什么影响
北欧风格是怎样的?北欧风格设计要素
关于刘完素的评价是怎样的?对后世医学有着什么影响
古代水井中为何会放乌龟呢 这乌龟到底是用来干嘛的
蜀汉最后没能成功,责任真的在关羽身上嘛?
成濮之战发生的时间是在什么时候?地点在哪里?
将“仁”贯彻到底的宋仁宗,为什么能在众多皇
王坦之当场撕毁了司马昱的遗诏,为什么没有被责罚?
《长歌行》魏叔玉喜欢谁?魏叔玉最后娶了谁?
蒋济名气很小,为何却深得曹操的信任呢?
太阳的后裔晋久爆粗口惹争议 徐大荣为什么爆粗?
秃发傉檀的父亲是谁 秃发傉檀的父亲秃发思复鞬简介
成语“过门不入”是什么意思?背后有什么典故
《彭公案》第一百五十六回:马道元大战武杰 乱石岗逢凶
欧阳炯《南乡子·路入南中》:为花间词带来一股清
一代女皇武则天一生共杀害多少唐朝李氏皇族
古代二女共侍一夫最早的典范竟是娥皇女英
古人雷人年终总结:王羲之希望别人不来家求字