《海上》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
本文已影响1.85K人
本文已影响1.85K人
海上
李商隐 〔唐代〕
石桥东望海连天,徐福空来不得仙。
直遣麻姑与搔背,可能留命待桑田。
译文
站在石桥上东望,碧海茫茫与天相连;徐福一去不返未曾寻到不老仙丹。
即使能得到仙人麻姑为之搔背痒,又岂能留住性命等到沧海复归桑田之日?
创作背景
自古皇帝都想长生不老。唐宪宗和武宗因求仙服金丹中毒,“暴疾”而死。李商隐写了几首专讽皇帝求仙的诗,《海上》便是其中一首。
赏析
诗题为“海上”,诗人即从秦始皇遣使入海求仙下笔。
“石桥东望海连天”描绘的是在石桥东望看到的是大海苍茫,海天一线的景色。开头二字便点出“石桥”。诗的首句并非单纯写景,而是景中有人——秦始皇。秦始皇站在石桥上东望大海,希望徐福能早日找到长生不老药返回。然而,展现在他眼前的,只有一望无际的大海,再不见其它。
“徐福空来不得仙”紧承上句,直写求仙的虚妄无稽。秦始皇劳民伤财到头一场空,徐福也未能寻到神山仙人,从此一去不复返。这一句看似平铺直述,实则讽刺意味加深。诗人说徐福不得仙而不直说始皇不得仙,就比较含蓄有味。妙的是不说“徐福空去”,而说“徐福空来”。徐福本来就是一个靠制造神仙妄说混日子的方士,他是为迎合始皇迷信长生才编造出海上有仙山的神话的。秦始皇竟然信以为真。所以说“空来”,就已包含了“空去”。对于徐福来说,入海求仙本来就是一个骗局,而始皇自始至终充当了一个受骗上当的角色。“空来”二字,把求仙的虚妄、始皇的愚昧可笑都暗示出来了。
“直遣麻姑与搔背,可能留命待桑田。”推进一层,以“直遣”对“可能”,将讥讽之意寓于其中,认为即使遇到仙人,也无法实现长生之想。“麻姑与搔背”,用蔡经遇麻姑的传说故事讽刺其徒劳而返。“可能留命待桑田”用反问口吻,更尖刻地讽刺求仙的虚妄,寓慨深长。
这首诗的构思和写法颇具特色。全文由两个典故组成。前一个是真实的历史故事,后一个是神话传说,二者本来并不关联。诗人却巧妙地将它们结合起来,先以实事证明求仙之虚妄;再以神话讽刺求仙的无益。前一个典故揭示神仙不可求,后一个典故翻进一层,说明即使遇见仙人也不能免于一死。层层递进,使这两个典故上下紧密勾连,讽刺的意蕴表达得很尖锐也很着实。
《紫薇花》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《滞雨》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《田家词》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《织妇词》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《忆江南》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《微雨》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《重赠》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《宴散》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《日射》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《清明夜》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《青门柳》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《曲江》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《流莺》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《楚吟》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《东还》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《别董大》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《锦瑟》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《少年游》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《营州歌》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《潜别离》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《竹枝》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《经火山》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《杜陵叟》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《七夕》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《宫辞》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《母别子》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《梁州梦》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《白云泉》创作背景是什么?该如何赏析呢?
肃顺是谁?他是慈安的舅舅吗?
康熙身为清朝的君主,为何会去祭拜前朝的朱元璋呢?
马戛尔尼总结访华失败原因:翻译水平过低导致
农民希望把皇家园林一半还给他们,古弼是如何给太武帝汇
墨子·61章 备突原文是什么内容?如何翻译理解?
吴门画派代表人物 吴门画派四大家是谁
《晚春》的内容是什么?《晚春》诗词赏析
揭秘:秦始皇陵的水银是从哪儿来的?
韩剧《恶之花》女主是谁?女主是双重人格吗?
曹操得知司马懿有狼子野心 为什么临死前会放过他呢
论英雄与品德 汗高祖刘邦与项羽竟相差甚多
秦末天下大乱之际,为何很少有军队勤王呢?
潘凤是与吕布齐名的大将,为何却被轻易的杀了呢?
张骞出使西域意义和影响有哪些?张骞人物介绍
《莲花》讲的是什么故事?由李少红导演执导完成