千古名句“明月皎皎照我床,星汉西流夜未央”出自于哪里?
本文已影响8.01K人
本文已影响8.01K人
还不知道:千古名句“明月皎皎照我床,星汉西流夜未央”出自于哪里?其实此句出自魏晋曹丕的《燕歌行二首·其一》,下面本站小编就为大家带来详细介绍,接着往下看吧~
燕歌行二首·其一
秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜。
群燕辞归鹄南翔,念君客游思断肠。(鹄南翔一作:雁南翔)
慊慊思归恋故乡,君为淹留寄他方。
贱妾茕茕守空房,忧来思君不敢忘,不觉泪下沾衣裳。
援琴鸣弦发清商,短歌微吟不能长。
明月皎皎照我床,星汉西流夜未央。
牵牛织女遥相望,尔独何辜限河梁。
翻译
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,久留他方。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
赏析
这是今存最早的一首完整的七言诗。它叙述了一位女子对丈夫的思念。笔致委婉,语言清丽,感情缠绵。这首诗突出的特点是写景与抒情的巧妙交融。
诗歌的开头展示了一幅秋色图:秋风萧瑟, 草木零落, 白露为霜,候鸟南飞……。这萧条的景色牵出思妇的怀人之情,映照出她内心的寂寞;最后几句以清冷的月色来渲染深闺的寂寞,以牵牛星与织女星的“限河梁”来表现思妇的哀怒,都获得了很好的艺术效果。
诗歌在描述思妇的内心活动时,笔法极尽曲折之妙。 比如, 先是写丈夫“思归恋故乡”;继而设想他为何“淹留寄他方”,迟迟不归;再转为写自己“忧来思君不敢忘”,整日里在相思中过活;苦闷极了,想借琴歌排遣,却又“短歌微吟不能长”,只好望月兴叹了。如此娓娓叙来,几经掩抑往复,写出了这位女子内心不绝如缕的柔情。
这首诗仿柏梁体,句句用韵,于平线的节奏中见摇曳之态。王夫之称此诗“倾情,倾度,倾声,古今无两”,虽是溢美之辞;但此诗实为叠韵歌行之祖,对后世七言歌行的创作有很大影响。
“夜郎自大”出自哪里?历史上的“夜郎国”曾是一个国富兵强的大国吗?
“美索不达米亚文明”是什么?它对“埃及”“希腊”“犹太”“印度”有着什么影响?
李清照被誉为“千古第一才女”,为何却一点都不“婉约”?
“何以解忧,唯有杜康”“老骥伏枥,志在千里”这两句诗都是曹操写的
千古名句“天街小雨润如酥,草色遥看近却无”好在哪里?
千古名句“江作青罗带,山如碧玉簪”好在哪里?
23年溥仪“出洋留学”未遂是“复辟流产”?
关于清明节的古诗句有哪些 关于清明节的经典古诗句(132句)
““不入虎穴焉得虎子”出自于哪里?
屠龙勇士皎月多少钱?
秦时明月热播 ”刘邦“于波成”盖聂“陆毅知心大哥
在西汉人心中,“皇”和“帝”哪一个更重要呢?
曹操奸雄之名是出自于哪里?曹操“月旦评”详解
“庆父不死,鲁难未已”出自于哪里?是什么意思?
明月何皎皎
“智取生辰纲”漏洞百出!吴用究竟是“智多星”还是“狗头军师”?
徐温为何搬出杨隆演来当“汉献帝”,而自己做“曹操”?
郭嘉的“理由”造就了 曹操“割发代首”故事千古流传
诗经中说“七月流火,九月授衣”,这里的“火”字是指什么?
成语“敝帚自珍”出自于哪里?“敝帚自珍”含义详解
经典怀古的名句有哪些?“八阵图名成卧龙,六韬书功在飞熊”出自哪里?
“八仙”这个神仙称号是怎么来的?“八仙”最早出自于哪里?
明月何皎皎翻译
明朝皇帝姓“朱”与“猪”谐音,那古人是如何避开“朱”、“猪”这个词?
成语“下里巴人”出自于哪个典故?“下里巴人”含义介绍
古人把老师称为“西宾”,把女婿叫做“东床”
诗词界中的“神“”魔”“鬼“”仙”,古代17位顶级诗词大家雅号别称
古人收了元宵的“灯”便“探春”女子间流行“斗花”
成语“疲于奔命”是什么意思?“疲于奔命”出自于哪里?
成语“鹏程万里”是什么意思?“鹏程万里”出自于哪里?
我国民俗传说中的“鬼月”是哪个月份?7月为什么被称为“鬼月”
明朝的“狐妖夜出”是怎么回事?朱见深为此又下“罪己诏”!
愿我如星君如月 夜夜流光相皎洁什么意思 愿君如月我如星
吴效闵是怎么去世的?官拜少将,深夜累死在工作岗位上
如何评价东汉重臣胡广?胡广生平简介及历史评价
李成梁9个儿子的结局是什么?分别是什么样的?
解密:中国古代人是如何解决“看病难”的问题
韩世忠八千人击败金军十万大军 韩世忠是怎么做到的
古代小妾有一个特权,正房夫人都嫉妒
《山海情》黄轩的饰演者是谁 该剧豆瓣评分多少
春申君做了一件糊涂事,由此产生了一个广为流传的成语
霍小玉是什么形象?是个什么样的人?
神探狄仁杰受宠的原因:被女皇武则天暗恋了一辈子?
《女仙外史》第三十四回:景公子义求火力士 聂隐娘智救
刘子勋:刘骏最惨的儿子,被杀时才11岁
揭秘清朝颁布中国首部观影规范:男女必须分座
杨素:从边疆将领到权臣的蜕变
突厥的骑兵可以横扫罗马帝国,却为什么在隋军面前萎了?