《醉花阴·黄花谩说年年好》的原文是什么?该如何理解呢?
本文已影响1.51W人
本文已影响1.51W人
醉花阴·黄花谩说年年好
辛弃疾 〔宋代〕
黄花谩说年年好。也趁秋光老。绿鬓不惊秋,若斗尊前,人好花堪笑。
蟠桃结子知多少。家住三山岛。何日跨归鸾,沧海飞尘,人世因缘了。
译文
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
注释
此处原有小题作“为人寿” 。
“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
辛弃疾
辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,中年后别号稼轩,山东东路济南府历城县(今山东省济南市历城区)人。南宋官员、将领、文学家,豪放派词人,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。
《六韬·犬韬·战车》的原文是什么?该如何理解呢?
《花犯·小石梅花》该如何理解?创作背景是什么?
《六韬·武韬·文启》的原文是什么?该如何理解呢?
《双调·沉醉东风·归田》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《六韬·文韬·大礼》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·文韬·守国》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·犬韬·武锋》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·文韬·兵道》的原文是什么?该如何理解呢?
《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》原文是什么?应该如何理解?
《六韬·虎韬·三陈》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·龙韬·立将》的原文是什么?该如何理解呢?
《木兰花慢·杨花》该如何理解?创作背景是什么?
《六韬·犬韬·均兵》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·文韬·举贤》的原文是什么?该如何理解呢?
《相见欢·林花谢了春红》原文是什么?应该如何理解?
《竹枝词·山桃红花满上头》原文是什么?应该如何理解?
《六韬·豹韬·林战》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·武韬·顺启》的原文是什么?该如何理解呢?
太平广记·卷四十二·神仙·黄尊师原文是什么内容?如何理解呢?
《六韬·文韬·盈虚》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·虎韬·略地》的原文是什么?该如何理解呢?
《蝶恋花·春涨一篙添水面》原文是什么?应该如何理解?
《六韬·龙韬·奇兵》的原文是什么?该如何理解呢?
《减字木兰花·花》该如何理解?创作背景是什么?
《六韬·虎韬·临境》的原文是什么?该如何理解呢?
《江神子·杏花村馆酒旗风》原文是什么?应该如何理解?
《六韬·龙韬·兵征》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·龙韬·励军》的原文是什么?该如何理解呢?
胡人安禄山与杨贵妃之间有什么特殊关系吗
诸吕之乱中,汉文帝有什么功劳吗?
权倾一时的太平公主,为什么斗不过李隆基?
倭刀在明代军队是如何推广使用的?戚继光在其中起到怎样
切尔诺贝利是人为失误吗?隐藏的真相是什么?
姜子牙怎么治理封地齐国 封神榜姜子牙老婆是什么神
托孤大臣李严到底做了什么 他为何会被诸葛亮废弃呢
《谢谢你医生》陆平安有CP吗?他和护士长在一起了吗?
清朝时期的武举是如何进行的?考生需要进行几场考试?
西游记红孩儿有师傅吗?红孩儿的师傅是谁?
揭秘曹操老毛病之谜 为何他总是喜欢人妻呢
“太太”有讲究:明清一二品官员的老婆的专称
王安石变法失败后,为何他的地位依旧很高?
红楼梦滴翠亭事件的背后有何真相?薛宝钗为何这么做?
和珅贪污到底是为了什么 他是什么时候开始变得利欲熏