《醉蓬莱·渐亭皋叶下》创作背景是什么?该如何赏析呢?
本文已影响5.47K人
本文已影响5.47K人
醉蓬莱·渐亭皋叶下
柳永 〔宋代〕
渐亭皋叶下,陇首云飞,素秋新霁。华阙中天,锁葱葱佳气。嫩菊黄深,拒霜红浅,近宝阶香砌。玉宇无尘,金茎有露,碧天如水。
正值升平,万几多暇,夜色澄鲜,漏声迢递。南极星中,有老人呈瑞。此际宸游,凤辇何处,度管弦清脆。太液波翻,披香帘卷,月明风细。
译文
树叶慢慢落在岸边之上,白云悠悠飘在高山之巅,秋雨之后天气初晴。华美的宫殿耸入高空,锁住象征吉祥兴隆的旺盛美好的云气。台阶旁边,新开的菊花深黄耀眼,盛开的芙蓉浅红醉人。华丽的殿宇洁净无尘,铜仙人承露盘里盛满了延年的甘露,碧蓝的天空明净如水。
正值太平盛世,皇帝日常处理纷繁的政务后有了更多闲暇,夜色清新,铜壶滴漏之声遥远婉转。南极星里有位老人正呈现治平、寿昌之祥瑞。这时候皇帝的车驾在何处呢?也许就在那清晰悦耳的管弦乐声中吧。明月微风中,汴京禁苑池沼波光鳞鳞,宫殿吹卷起了门帘。
赏析
词的上片极写皇宫中秋景,为太平盛世、皇帝出游铺下华美祥和的背景,首韵三句写自然秋光,叶落云飞,天高地阔,淡远而明快。前两句化用了柳恽《捣衣诗》诗句“亭皋木叶下,陇首秋云飞”。次韵二句概写宫廷气象,宫殿耸立佳气缭绕,高贵而吉祥。第三韵三句细写言中花卉,深黄浅红,香气氤氲,静植于殿宇阶下,美艳而芬芳。末韵三句以“玉宇”、“仙露”、“碧天”将天意与人事结合,安和而祥瑞。
下片颂皇帝出游。首韵四句先点明“升平”时代,再点明皇帝之日理万机,这是侧面歌颂皇帝的政绩,并以“澄鲜”的“夜色”、“迢递”的“漏声”烘托和平安谧的气氛。次韵二句以祥瑞的天象兆示天下的安康。有了这两韵的铺垫,第三韵三句才出现了皇帝的“凤辇”,伴以“清脆”悦耳的“管弦”声,以车驾和音乐侧写帝王的华贵雍容,至高无上。末韵三句以宫廷中“波翻”、“帘卷”、“月明风细”的适意景况收束此次“宸游”,又暗喻了天下的和平安泰。
为了歌功颂德的需要,柳永创制此词,调用了多种手段, 特别是语言的运用上。其一,多处借用前人的诗文、典故、传说,一扫俚俗之语,使词章现出古雅之色。其二,对偶句俯拾皆是,对偶形式多种多样。如“亭皋”、“陇首”二句对偶,“嫩菊”、“拒霜”二句对偶,“夜色”、“漏声”二句对偶,“太液”、“披香”二句对偶;“玉宇”、“金茎”、“碧天”三句形成鼎足对;“宝阶”与“香砌”二词、“月明”与“风细”二词又是句中对。不满百字的一首词,七处对偶,使词章现出繁富工整之气。其三,“醉蓬莱”一调,本以四字句为主,其中五个五字句词人又都化为上一下四的领字句式,以和谐匀齐的韵律,显示出庄重端严之势,此外词中色彩鲜明、声味谐美,无处不是太平景象, 这些,都看出柳永创作这首歌功颂德之词所用的心力。
可能由于柳永词人的气质,也可能由于他过于依赖自己敏捷的才思,这首词虽意在歌颂皇帝,但缺少一些雍容华贵、富丽堂皇之态。正如《诗人玉屑》所指出的:“‘嫩菊黄深,拒霜红浅’,竹篱茅舍间,何处无此景物?”不仅如此,仅读开篇一韵,并不能看出这是一首歌颂皇帝之词的开端;再如“夜色澄鲜”、“漏声迢递”、“月明风细”诸景物的叙写,也与歌颂帝王的主题略显不谐和,这或许也是此词不能博得皇帝称赏的另一个原因。不过,也正因如此,这首词若抛开它歌功颂德之意,不少地方以颇具美感,较之柳永其他颂词、投献词,更有词的韵味。
这首词的创作,对柳永来说本是一个机遇,或可多少改变其多舛的命运。柳永深知此意,故在词中极尽歌功颂德之能。但柳永未免有些迂腐,凭着一支生花妙笔,挥洒而下,却未对相关情况了如指掌,以致于出现颂词竟有语句与悼词暗合,犯了大忌,再加仁宗本对他有成见,故而多方挑剔,以致这一次不仅机遇与柳永擦肩而过,且使柳水“自此不复进用”,加重了其命运的不幸。柳永这位宋代专事写词的文人,一生却两次因词而被祸(另一首是《鹤冲天·黄金榜上》)。
创作背景
关于此词的具体创作时间无法考证,有一种说法是,北宋文人王辟之在《渑水燕谈录》有一段记载,认为此词作于皇祐年间(1049—1053年),唐圭璋在《柳永事迹新证》里首肯此说。
醉翁亭记赏析句子
马致远《拨不断·布衣中》是在什么背景下创作的?该如何赏析?
《摸鱼儿·东皋寓居》该如何理解?创作背景是什么?
《婆罗门令·昨宵里恁和衣睡》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《浪淘沙·借问江潮与海水》创作背景是什么?该如何赏析呢?
辛弃疾《南乡子·登京口北固亭有怀》是在什么背景下创作的?如何赏析?
《昼夜乐·洞房记得初相遇》创作背景是什么?该如何赏析呢?
马致远《寿阳曲·潇湘夜雨》是在什么背景下创作的?该如何赏析?
《御街行·前时小饮春庭院》创作背景是什么?该如何赏析呢?
芙蓉楼送辛渐的写作背景是什么 芙蓉楼送辛渐创作背景
《归朝欢·别岸扁舟三两只》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《玉蝴蝶·望处雨收云断》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《斗百花·煦色韶光明媚》创作背景是什么?该如何赏析呢?
马致远《蟾宫曲·叹世二首》是在什么背景下创作的?该如何赏析?
《西平乐·尽日凭高目》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《木兰花慢·拆桐花烂熳》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《离亭燕·一带江山如画》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《隋唐演义》创作背景 隋唐演义是如何被创作
马致远《四块玉·浔阳江》是在什么背景下创作的?该如何赏析?
《凤衔杯·有美瑶卿能染翰》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《醉落魄·咏鹰》该如何理解?创作背景是什么?
《咏廿四气诗·秋分八月中》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《木兰花慢·拆桐花烂漫》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《放言五首·其五》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《谢新恩·樱桃落尽春将困》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《柳初新·东郊向晓星杓亚》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》创作背景是什么?该如何赏析呢?
ps如何做渐变背景
《斗百花·满搦宫腰纤细》创作背景是什么?该如何赏析呢?
曹操在什么背景下创作观沧海
《杂曲歌辞·蓟门行五首》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《凤栖梧·帘内清歌帘外宴》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《夜游宫·叶下斜阳照水》该如何理解?创作背景是什么?
清朝诗人袁枚《所见》原文及赏析
多尔衮的死因到底是什么?仅仅坠马这么简单吗?
蒋干是谁?历史上真实的他是个什么样的形象?
维新派自立军起义失败
“万事俱备只欠东风”有哪些故事?又该怎样理
揭秘:唐太宗李世民晚年昏庸到了什么地步?
红楼梦夏金桂是如何处理与婆婆薛姨妈之间的关系的?
春秋时的诸侯争霸:西周分封制带来的可怕恶果
不可言说的秘密:挖掘金字塔的人都神秘的死去!
揭秘:历史上吕布的辕门射戟到底有多大威力?
乾隆为什么一直那么宠爱傅恒?原因是什么
揭秘为什么古人要称新婚卧室为洞房?
刘启真的砸死刘贤了吗?真相是什么?
诸葛亮的名成八阵图,它究竟如此这么厉害
《我的漂亮朋友》5月14日播出,牛子藩在剧中饰演什么角