《春晓》的作者是谁?该怎么赏析呢?
本文已影响2.33W人
本文已影响2.33W人
春晓
元稹 〔唐代〕
半欲天明半未明,醉闻花气睡闻莺。
猧儿撼起钟声动,二十年前晓寺情。
译文
夜已过半,但天将亮未亮,在醉梦温柔乡中,却花气馥郁、莺啼娇啭,缠绵悱恻令人难舍。
黄色小犬撼动寺钟,划破寂静的夜空,令人不禁想起二十年前的一个黎明在普救寺中发生的情事。
赏析
《莺莺传》中有莺莺复张生信,文词并茂,早已脍炙人口,却将元稹先赠莺莺之诗略而未录。文中只略称:“明年文战不胜,遂止于京因贻书于崔,以广其意。”而此诗被大多学者视为《莺莺传》之张本。
首句“半欲天明半未明”,写两情如胶似漆,不料却又天将拂晓,幽期密约恨短;次句“醉闻花气睡闻莺”,写醉梦温柔乡,花气馥郁,莺啼娇啭,缠绵悱恻难舍。“醉闻”句互文连属,犹言醉而卧,闻到花香,听见莺啼,妙语双关。
第三句“儿撼起钟声动”,写的是黄色小犬撼动寺钟,划破寂静的夜空;结句“二十年前晓寺情的“寺”,正是《莺莺传》中所谓:“张生游于蒲,蒲之东十馀里,有僧舍曰‘普救寺’。”为张生寓居所在。“晓寺情”正是诗的前三句所叙的情与事。同时也合于《莺莺传》叙张生、崔莺莺合欢之词,即“有顷,寺钟鸣,天将晓,红娘促去……及明,睹妆在肩,香在衣。”二十年前山寺如约幽期那销魂的春日拂晓,令人难忘。此结尾含蕴深长。
陈寅恪先生说,明乎此,则知《春晓》所写一段难忘的恋情,实即诗人元稹与双文(即莺莺)缱绻之情。说这首诗是《莺莺传》之张本,实不过分。结句“晓寺情”又照应题目,渲染题旨,含蓄深蕴,耐人寻味。无论是内容与形式、体裁与风格,都达到了和谐与统一。
创作背景
此诗或元和十四年(819)作于虢州。当时距元稹初识双文(即莺莺)已经过去整整二十年了,但由于天欲明未明、人半梦半醒之际的“钟声”,契合了当年的特定情境,便立即引动那“二十年前晓寺情”,使得怀念和怅惘交织,心潮起伏,久久不平静,因作此诗。
《长歌行》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《天末怀李白》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《哀江头》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《题武关》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《睦州四韵》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《病中书事》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《野望》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《使至塞上》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《黄州》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《垂老别》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《渭川田家》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《哀郢二首》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《西江怀古》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《初冬夜饮》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《雪夜感旧》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《绝句四首》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《菊花》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《题禅院》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《竹里馆》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《息夫人》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《除夜雪》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《书灵筵手巾》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《山居即事》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《读韩杜集》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《过勤政楼》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《书愤二首》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《柳桥晚眺》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《读书》的作者是谁?该怎么赏析呢?
管仲为什么要告诫齐桓公不要重用与亲近易牙、竖刁、开
专政47年慈禧如何搞定一帮男人? 慈禧的执政手段
探索雍正为什么赐死聪敏豁达的年羹尧?
诸葛亮三兄弟号称龙虎狗 这个狗指的是谁
皇太极的离奇婚姻:贵为天子为何娶俩寡妇?
红楼梦中王熙凤对小叔子究竟动了啥心思?
勇武无双的“飞将军”李广,他治军有什么特点
红楼梦中宝钗扑蝶真的是无心之举吗?
小丈夫第8集剧情介绍 姚澜答应陆小贝做一日恋人
古代巡视制度 秦始皇统一后五次巡行
战场上刘备屡战屡败 曹操为什么还如此看重刘备
《罚罪》中的肖振邦是恶势力背后的保护伞吗?
古代太监身上味道那么重 古人是怎么解决这个问题的
河南为何简称“豫”,尽管这里没有象?妇好墓的发掘揭示了
晋献公是谁的儿子?晋献公的父母是谁?