《早梅》原文是什么?该如何鉴赏呢?
本文已影响4.47K人
本文已影响4.47K人
早梅
张谓 〔唐代〕
一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥。(村路 一作:林村)
不知近水花先发,疑是经冬雪未销。
译文
一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
并不知道临近水边的寒梅是提早开放,以为是枝头上的白雪经过一冬仍然未消融。
注释
迥(jiǒng):远。
傍:靠近。
发(fā):开放。
经冬:经过冬天。
销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。
鉴赏
自古诗人以梅花入诗者不乏佳篇,有人咏梅的风姿,有人颂梅的神韵;这首咏梅诗,则侧重写一个“早”字。
首句既形容了寒梅的洁白如玉,又照应了“寒”字。写出了早梅凌寒独开的丰姿。第二句写这一树梅花远离人来车往的村路,临近溪水桥边。一个“迥”字,一个“傍”字,写出了“一树寒梅”独开的环境。这一句承上启下,是全诗发展必要的过渡,“溪桥”二字引出下句。第三句,说一树寒梅早发的原因是由于“近水”;第四句回应首句,是诗人把寒梅疑做是经冬而未消的白雪。一个“不知”加上一个“疑是”,写出诗人远望似雪非雪的迷离恍惚之境。最后定睛望去,才发现原来这是一树近水先发的寒梅,诗人的疑惑排除了,早梅之“早”也点出了。
梅与雪常常在诗人笔下结成不解之缘,如许浑《早梅》诗云:“素艳雪凝树”,这是形容梅花似雪,而张谓的诗句则是疑梅为雪,着意点是不同的。对寒梅花发,形色的似玉如雪,不少诗人也都产生过类似的疑真的错觉。宋代王安石有诗云:“遥知不是雪,为有暗香来”,也是先疑为雪,只因暗香袭来,才知是梅而非雪,和此篇意境可谓异曲同工。而张谓此诗,从似玉非雪、近水先发的梅花着笔,写出了早梅的形神,同时也写出了诗人探索寻觅的认识过程。并且透过表面,写出了诗人与寒梅在精神上的契合。读者透过转折交错、首尾照应的笔法,自可领略到诗中悠然的韵味和不尽的意蕴。
《菊》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《咏萤》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《盐角儿·亳社观梅》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《蜂》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《留春令·咏梅花》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《浣溪沙·题李中斋舟中梅屏》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《极相思·题陈藏一水月梅扇》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《疏影·梅影》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《浣溪沙·琴川慧日寺蜡梅》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《虞美人·宜州见梅作》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《小重山令·赋潭州红梅》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《解语花·梅花》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《献仙音·吊雪香亭梅》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《赏牡丹》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《踏莎行·雪中看梅花》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《梅花绝句二首·其一》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《蝶恋花·一朵江梅春带雪》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《点绛唇·黄花城早望》原文是什么?该如何鉴赏呢?
刘备青睐许靖:蜀汉人才济济中的一股清流
六贼是哪些人?他们是如何危害朝政?
为何溥仪有过5次婚姻却没留下子嗣?溥仪无后之谜
耶稣的故事:耶稣的母亲玛丽亚怎么生下耶稣的?
李自成直接抄官员的家敛财 崇祯生前为何效仿李自成
被称为诸葛亮第二的姜维,对蜀汉忠诚无二为什么会饱受争
正史中的杨戏是什么样的人?在蜀汉的地位如何?
蜀汉著名将军张嶷,揭秘其传奇的一生
朱元璋有着怎样的出身经历?这对他的治国之道产生了什么
张贵人:雍正最后亲自册封的妃子,她一死雍正即亡
商汤伐葛伯:灭夏前奏的启示
抽烟的危害有多大:改变基因影响后代发育
范增也是谋士,为何会中了陈平的离间计呢?
路易一世的儿子是谁?查理还有其他名字吗?
世界历史上伟大的科学家介绍之尼古拉·特斯拉