范云《赠张徐州谡》:通过对方不寻常的来访见出深情厚谊
本文已影响9.91K人
本文已影响9.91K人
范云(451~503年),字彦龙,南乡舞阴(今河南泌阳县西北)人,南朝文学家。范缜从弟,子范孝才。那么下面小编就为大家带来范云的《赠张徐州谡》,一起来看看吧!
赠张徐州谡
范云〔南北朝〕
田家樵采去,薄暮方来归。
还闻稚子说,有客款柴扉。
傧从皆珠玳,裘马悉轻肥。
轩盖照墟落,传瑞生光辉。
疑是徐方牧,既是复疑非。
思旧昔言有,此道今已微。
物情弃疵贱,何独顾衡闱?
恨不具鸡黍,得与故人挥。
怀情徒草草,泪下空霏霏。
寄书云间雁,为我西北飞。
前八句写张稷来访。“田家樵采去,薄暮方来归。”这两句所写未必都是实情,作者这样写是表示落职之后地位的卑下、生活的艰辛,以反衬张徐州来访情谊的珍贵。下面转述孩子的告语。“有客款柴扉”,这客就是张稷。孩子的话是说客人的排场,但不直指客人,而是先讲客人的随从穿戴、乘骑是如何豪华,后讲客人的车盖、符信如何辉煌、炫目,那么客人如何就不言而喻了。“轩盖照墟落”,还有惊动村民的意思,“传瑞生光辉”,也见出村民的羡叹。孩子这样说,符合作者的观感,逼肖其口吻;作者这样写,也避免了面谀,用笔显得委婉。这样铺写朋友车骑盛况,更见得此访非同寻常。
中间八句写闻朋友来访的心情。“疑是徐方牧,既是复疑非。”作者一听说就怀疑是张徐州,转而又觉得好像不是。怀疑是,见出对张稷的信赖,朝中往日友朋当非仅此一人,而在作者看来他是最可相信的。怀疑非,乃炎凉世态造成,下面写到:“思旧昔言有,此道今已微。”作者说:这种情谊以前听说有,现在差不多看不到了。古语说:“一贵一贱,交情乃见。”朋友间因地位变化而冷淡的太多了,因此作者怀疑身为徐州刺史的朋友会来看望他。“物情弃疵贱,何独顾衡闱?”作者说:世态皆是这样,而张稷为何还要来看望我这丢官的人呢?上面展示的这些矛盾心情,说明作者受世态刺激太深了,作者越怀疑越说明世风的浇薄;同时作者这样写,实际上也是有意对照两种交态,以赞扬朋友的高谊。作者这样“是耶非耶”地用笔,实在高妙。“恨不具鸡黍,得与故人挥。”引用范张鸡黍典故。下一句是省略句,“挥”的对象为酒,用陶渊明《还旧居》“一觞聊可挥”。这两句说:遗憾的是未能杀鸡作黍、与朋友把酒欢会。朋友来访他未遇到,感到十分遗憾。这里用典很巧,姓氏正同。把自己与张稷的交谊比作范式、张劭,这是对朋友的赞美,对二人间情意的自重、自珍。
最后四句写对朋友的思念,落实到题目上的“赠”字。“怀情徒草草,泪下空霏霏。”这两句说自己对友人非常想念,但又不能相见,故曰“徒”、“空”。“寄书云间雁,为我西北飞。”徐州在京都的西北方向。这两句说:请天上的大雁为我捎封信给张徐州吧。托雁传书,嘱飞西北,见出情意的殷切,从这两句告语中,分明见有翘首西北的诗人在。这里“寄书”的书,其实就是这首诗。
这是一首赠诗。赠诗一般的写法是正面表达自己的情意,表达对对方的祝愿等意思。而这首诗的写法主要写对方的来访,通过对方不寻常的来访见出深情厚谊,然后以对深情厚谊的感激还报对方,可以说这是以其人之情还报其人。这首诗多叙事,情事写得很具体、生动,告诉友人来访时何以未遇、稚子如何转告、听到这情况时自己的心情,像是絮话一般。这又是书信的写法了,可以说是以诗代书。这两种写法在作者的时代还是少见的,很是新鲜别致。
岑参《过梁州奉赠张尚书大夫公》古诗原文意思赏析
深情厚谊是什么生肖
历史上朱元璋和常遇春的友谊深不深?
《说唐演义全传》第四十四回:尉迟恭打关劫寨 徐茂公访友寻朋
《别薛华》王勃所作的送别诗,表现了知心朋友之间的深厚情谊
尽日寻春不见春芒鞋踏破陇头云全诗 尽日寻春不见春芒鞋踏破陇头云译文
为什么说白族与花有着很深厚的情谊
高适《醉后赠张九旭》:此诗倾注着诗人对张旭无比钦敬的感情
周朝时期人们就爱开派对:上下级通过派对建友谊
《塞上寄内》唐代崔融所作,写出对妻子深厚的思念之情感
卢照邻《送二兄入蜀》:全诗感情异常深厚浓烈,跌宕起伏
《暮白首》播出过半后逆袭上热搜,任嘉伦不走寻常路
情深厚谊的意思
徐州有什么好玩的(云龙湖)
岑参《过燕支寄杜位》:浑然天成,更见诗人笔力之深厚
高适所作的《效古赠崔二》,表现出对将帅无能的尖锐揭露和对士卒的深刻同情
《济公全传》第六十八回:看字柬寻访赵家楼 见孝妇英雄施恻隐
张籍《凉州词三首》:表达了诗人对边事的深切忧患
岑参《暮秋山行》:诗人对边疆风物怀有深厚的感情
苏辙《水调歌头·徐州中秋》:生动地表现出作者的手足情深
温庭筠《过五丈原》:整首诗内容深厚,感情极为沉郁
司空曙所作的《云阳馆与韩绅宿别》,表现出彼此珍惜情谊和恋恋不舍的离情
孙策和太史慈竟然是通过打架而结下深厚情谊的
王肯堂的家境怎么样?探索王肯堂的家世背景情况
刘邦被项羽封为汉王后,他是如何走出困局呢?
全世界最珍稀的老虎,中国独有的老虎品种,华南虎
张济和张绣有什么关系?张济是怎么死的?
安禄山和杨国忠究竟关系如何?有打过什么样的交道?
成语“以貌取人”有怎样的历史故事呢?该如何
如果武松当初没有对潘金莲下杀手的话 她又是什么样的
唐朝的公主们为什么那么厉害?有的敢造反,有的搞政变争皇
揭秘中国首个机械化师200师:苏制坦克痛击日军
雨水前面是哪个节气 雨水上一个是什么节气
凌退思最后官方了连城诀吗?是怎么做大的?
冯婉贞是什么人?她是真的存在的吗?
老佛爷慈禧仓皇出逃后风光回归拿丧事当喜事办
齐国消灭宋国被联合讨伐 韩国灭郑国为何相安无事
唐代著名画家韩滉画技精湛身居高位而不骄奢