王安石所作的《渔家傲·灯火已收正月半》,是作者在定林院生活的一个剪影
本文已影响2.91W人
本文已影响2.91W人
王安石,字介甫,号半山,是北宋时期政治家、改革家,也是文学家、思想家。他在文学方面具有十分突出的成就,是唐宋八大家之一,他晚年时期的诗风重炼意,又重修辞,被称为“王荆公体”。下面跟小编一起了解一下王安石所作的《渔家傲·灯火已收正月半》吧。
渔家傲·灯火已收正月半
王安石 〔宋代〕
灯火已收正月半,山南山北花撩乱。闻说洊亭新水漫,骑款段,穿云入坞寻游伴。
却拂僧床褰素幔,千岩万壑春风暖。一弄松声悲急管,吹梦断,西看窗日犹嫌短。
译文及注释
译文
正月十五元宵灯节之时,钟山一带芳草如茵,林木葱郁,那一片生意盎然的春景,让人流连忘返,心醉不已。涛亭刚刚下过春雨,词人骑着小毛驴,翻山越岭去观赏美丽的风景。
游玩之后,回到了寺院中。经过一天的玩赏,词人也累了,他放下纱帐,铺好被褥,在和煦温暖的春风吹拂下进入梦乡。不知睡了多久,他突然被悲切的松涛之声吵醒,梦醒时分,窗外已是日落西山了。
注释
渔家傲:词牌名,源自唐张志和《渔歌子》,是歌唱渔家生活的曲子,宋初较为流行。双调六十二字,上下片各五句五仄韵。
灯火:元宵节彩灯。
洊(jiàn)亭:在钟山西麓。
新水:春水。
款段:本指马行迟缓,此处指作者骑驴缓行。
穿云入坞(wù):深入到云雾缭绕的山坞中去探奇览胜。坞:四高中低的小凹。
褰(qiān):提起,撩起,揭起。幔:窗帘。
千岩万壑:语本李白《梦游天姥吟留别》:“千岩万转路不定,迷花倚石忽已暝。”
一弄:一奏,一吹。
赏析
这首词是作者退隐之后定林院生活的一个剪影式写照。
上片写一次骑驴春游,起拍二句点明节令,描绘钟山春意盎然的景象。宋时元夜灯节,热闹异常。蔡绦《铁围山丛谈》:“上元张灯,天下止三日。”当时收灯后,又有出城探春的习俗,而江南孟春,不同于北方,往往收灯后便已芳草如茵、春意满野。而钟山一带,竹木葱茏,万花竞秀,景色更为诱人。“撩乱”,写出山花争奇斗艳,撩惹行人。“灯火已收”而山花满眼,用笔正所谓扫处还生。这二句,即写了江宁附近的季候特征,又点出作者居住的山中环境。美景良辰,引逗起词人览赏春色的兴致,于是笔锋一转,由“闻说”领起以下三句,写洊(jiàn)亭之游。洊亭钟山西麓,溪水青青,花木如绣,是作者喜爱游赏的风景胜地。王安石《马死》诗李壁注引《建康续志》云:“金华俞紫琳清老,尝冠秃巾,扫搭服,抱《字说》,逐公之驴,往来法云、定林,过八功德水,逍遥洊亭之上。”“新水漫”,说明是雨后,经春雨洗礼,郊原格外清新。
这里作者实用以指他所骑的毛驴,亦取其“形段迟缓”之意。作者退居江宁时,神宗赐他一匹马,后来马死了,他外出旅游就骑毛驴。魏泰《东轩笔录》卷十二载,王安石江宁,“筑第于白门外七里,去蒋山亦七里,平日乘一驴,从数僮游诸山寺。欲入城则乘小舫,泛潮沟以行,盖未尝乘马与肩舆也。”这次正是骑毛驴野游,心闲意静,恬然自若,什么升沉得失、尧桀是非,仿佛早抛至九霄云外,其精神超然尘外。定林寺左右,峰峦复沓,后环屏风,前障桂岭,其间云雾缭绕,跨驴绕行山径,时要通过云层,故曰“穿云”。山间谷壑毗连,四周峦嶂如屏,形成不少花木丛生的天然坞堡,如定林寺附近有道士坞,洊亭附近有桃花坞等。
词人行经此种地带,不免停辔徜徉,访胜探幽,故曰“入坞”。才行高冈,又入低谷,故曰“穿云入坞”。不畏云雾迷茫,不避谷堐低湿窈深,不计山路崎岖回环,而去寻访游伴,探奇览胜,一句中连用“穿”、“入”、“寻”三个动作词,充分表现了词人一心寻春的浓厚游兴,描绘出他自命“山野之人”的生活情趣。
下片写僧斋昼寝,词人游兴已尽,依然回归山寺,就床而卧。过片另起一意,意脉不断。上写游山,此写憩寝,事有转折,故用“却”字。因为孤身栖居山寺,故要拂拭僧床,撩起白色的帷帐。“僧床”、“素幔”,写明作者生活清寂雅素,也突出了寄身山寺的生活特点。“千岩万壑”承上“山南山北”,“春风暖”回应“正月半”。值此东风骀荡,春光融融,词人怡然自适的心境也仿佛与大地春色融契而为一,加之游山的困乏,于是他渐渐沉入静谧而深稳的梦中。不知何时,山间的一派松涛之声,把他从酣梦中惊醒,抬眼望去,红日照临西窗,而词人的睡意犹未足。煞拍三句写梦醒。“悲急管”,谓松涛犹如急切的笛声,深山中呜咽地悲鸣,仍切山林环境下笔,松声带有作者的感情色彩。
这首写政治家兼文学家的王安石,野游寻春与大自然的默契中,得到了心境的恬静,沉入了暂时的酣眠,然而,一时的心理平衡,却被四周突然闯入的急切悲凉的松涛声所打破,无怪乎作者起看日光,不能不嫌梦境之短了,这正隐隐透露了作者身虽幽闲而内心并不平静的精神状态。全篇即事写景,全以白描手法勾勒,物象清幽,气韵萧散,充满脂腻粉香的北宋前期词坛上,这首词颇有一枝独秀的风致。
创作背景
王安石罢相退隐江宁(今南京)之后,在府城东与钟山间的一所住宅(名“半山园”)里度过了他生命中的最后十年。距半山园不远的钟山定林寺昭文斋是他日常下榻的别馆,他时时在那儿读书、著述、接待客人,也经常到附近的山林溪壑间登览野游。这首词就是他在定林院生活的一个剪影。
《卜算子·黄州定慧院寓居作》苏轼所作,表达了孤高自许、蔑视流俗的心境
《卜算子·黄州定慧院寓居作》作者是谁?该怎么赏析呢?
《咏廿四气诗·芒种五月节》元稹所作,描绘割麦丰收,家家喜悦的情景
宋词之渔家傲·与赵康靖公赏析,该词的作者想告诉我们什么?
宋词之渔家傲·灰暖香融销永昼鉴赏,该词的作者想表达什么情感?
《渔家傲·花底忽闻敲两桨》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
火影忍者是哪个国家的
《渔家傲·雪里已知春信至》原文译文以及鉴赏
宋词之渔家傲·天接云涛连晓雾鉴赏,作者用了什么表现形式?
格林童话的作者是谁?
《长干行·家临九江水》为崔颢所作,诗人捕捉住一个生活场景
蒋捷作《一剪梅·舟过吴江》,当时正乘船漂泊在途中
李煜所作的《一斛珠·晓妆初过》,反映作者寄情声乐、荡侈不羁的早期生活
渔家傲秋思抒发了作者怎样的情感 渔家傲表达了作者怎样的情怀
李煜所作的《乌夜啼·昨夜风兼雨》,是作者降宋后生活实况和囚居心境
《渔家傲·小雨纤纤风细细》赏析,可谓是词人朱服的得意之作
宋词之渔家傲·花底忽闻敲两桨赏析,该词的作者想告诉我们什么?
小说《彼得·潘》的作者是谁 英国小说家詹姆斯·马修·巴利简介
《一剪梅·漠漠春阴酒半酣》:作者对江南有无限怀念
王安石所作的《出定力院做》,寄托作者心中的愁怀
王安石的作者简介
王安石是哪个朝代的 半山居士王荆公王安石介绍
《少年游·长安古道马迟迟》柳永所作,描写了作者的失意人生
因遭嫉妒被车裂的名将 杀他的竟是自己的义父
怡红院中袭人与晴雯在宝玉的心中的地位,谁更重要?
同样是宋江的乡党 雷横为何没有朱仝混得好
夏朝为什么开始有了阶级关系?夏朝的阶级有几层?
心甘情愿陪心爱男人赴刑场的京城第一名妓
《骊歌行》覆水为什么离间太子和韩王 覆水的目的是什
陶希圣是北大的大神 抗战后为何主张对日言和?
为什么宋江一定要向朝廷招安?不接受招安会是什么结局?
古朝鲜曾是中原地区的藩属国,为什么一直没能完全征服?
在第四次河西之战中,秦国为什么会先胜后败?
曾盛极一时的墨家思想是怎么消失的?
上古四圣指的是哪四人?他们分别有哪些功绩?
《遇见幸福》甄开放有没有喜欢的人 甄开放最后和谁在
刘备攻打东吴是为关羽报仇吗 真相到底是什么样的
历史上的张飞到底是什么样的 正史和演艺中的出入到底