聊斋志异 产龙篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
本文已影响2.96W人
本文已影响2.96W人
聊斋志异《产龙》原文
壬戌间(1),邑邢村李氏妇(2),良人死(3),有遗腹(4),忽胀如瓮,忽束如握。临蓐,一昼夜不能产。视之,见龙首,一见辄缩去。
家人大惧,不敢近。有王媪者,焚香禹步(5),且捺且咒。未几,胞堕,不复见龙;惟数鳞,皆大如盏。继下一女,肉莹澈如晶(6),脏腑可数。
(1)壬戌:指康熙二十一年(1682)。
(2)邢村:淄川县旧东北乡有邢家庄。见《淄川县志》二。
(3)良人:丈夫。《孟子·离娄》下:“良人者,所仰望而终身也,今若此!”
(4)遗腹,丈夫死时尚未出生的胎儿。
(5)禹步:行走时一腿后拖。此指巫婆行法术时的步法。
(6)晶:水晶。
聊斋志异《产龙》翻译
壬戍年间,淄川县邢村李家的媳妇,丈夫死了,她还怀着身孕。孕妇的腹部时常有变化,忽然胀得像瓮一样粗大,突然又缩成了细细的一束。分娩时,过了一天一夜也生不下来。仔细看去,看见个龙头,一见人就又缩了回去。家里人都非常害怕,没有敢靠近的。
有个王老太太,烧上香,迈着作法的步子走来,用手在产妇身上一边往下按一边念着咒语。不多时,胞衣掉下来,没再见到龙;只有几片鳞,都和酒杯一样大。随后生下一个女孩,皮肉透亮得像水晶一样,连脏腑都能看得很清楚。
聊斋志异-粉蝶篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异-姬生篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异 二班篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异 酒虫篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异-二班篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异 段氏篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异原著共有多少篇各是什么
聊斋志异-晚霞篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异故事 聊斋志异简介及聊斋是怎么来的?
聊斋志异每个故事概括 聊斋志异中的故事概括
聊斋志异-鬼妻篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异 梦狼篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
屈原的故事主要讲了什么
聊斋志异 晚霞篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异 粉蝶篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异-鸟语篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异 鸟语篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异-纫针篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异-湘裙篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异-酒虫篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异 湘裙篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋颜如玉大结局
聊斋志异 纫针篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
莫迪里阿尼唯一画了眼睛的画是什么画?是什么样的?
她是三国第一美女,历史上真有貂蝉这个人吗?
成语“人给家足”有什么历史典故吗?“
赤壁之战能够胜利,功劳最大的真是诸葛亮吗?
大仲马最著名的作品是什么?有什么特殊之处?
汉文帝刘恒是怎样当皇帝的?刘恒生平事迹简介
北齐王朝为什么被称为禽兽王朝 这个称呼有没有叫错
四一二反革命政变的背景是什么 四一二政变的地点在哪
卫子夫为什么会惨死?一代贤后卫子夫是怎么死的
黄忠赢了不该赢的,于禁输了不该输的,这是什么说法?
朱然:孙权的发小,曾与赵云较量结局如何?
资质平庸的宋真宗是怎么继承皇位的?
东汉末年的荆州刺史:王叡的结局有多惨?
解密是谁对年仅9岁的周静帝宇文阐下了毒手?
处暑节气:炎热尾声的启示