太平广记·卷五十九·神仙·南阳公主具体内容什么?如何理解?
本文已影响1.93W人
本文已影响1.93W人
《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著,属于类书。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人,因成书于宋太平兴国年间,和《太平御览》同时编纂,所以叫做《太平广记》。接下来小编就给大家带来相关介绍,希望能对大家有所帮助。
太平广记·卷五十九·神仙·南阳公主
【原文】
汉南阳公主,出降王咸。属王莽秉政,公主夙慕空虚,崇尚至道。每追文景之为理世,又知武帝之世,累降神仙,谓咸曰:“国危世乱,非女子可以扶持。但当自保恬和,退身修道,稍远嚣竞,必可延生。若碌碌随时进退,恐不可免于支离之苦,奔迫之患也。”咸曰黾俯世禄,未从其言。公主遂于华山结庐,栖止岁余。精思苦切,真灵感应,遂舍庐室而去。人或见之,徐徐绝壑,秉云气冉冉而去。咸入山追之,越巨壑,升层巅,涕泗追望,漠然无迹。忽于岭上见遗朱履一双,前而取之,已化为石。因谓为公主峰,潘安仁为记,行于世。(出《集仙录》)
【翻译】
汉朝的南阳公主,下嫁给王咸。王咸的族人王莽掌管政务。公主早就仰慕空虚,崇尚至道。常常追念文帝、景帝治理的盛世,又知道武帝那一代,屡有神仙降临,就对王咸说:“国家危机,时代混乱,不是女子可以扶持的。只应自保安然平和,退身修道,与喧闹纷争稍远,一定可以延年。如果平庸无能地随着时势进退,恐怕不能免除流离之苦和奔波之患。”王咸说他尽力为朝廷俸禄勤劳,没有听从她的话。公主就在华山盖了草房,住了一年多。由于她精思苦修,就有真灵感应,终于舍弃屋室而去。有的人看到她在绝壁上慢慢地乘着云气冉冉而去。王咸入山去追她,越过大沟,登上一层层山巅,涕泪交流地追望,但四处寂静无声也无公主的踪迹。忽而在岭上见到公主遗留的一双红鞋,就上前去取它,红鞋已经变成石头了。于是称那里为公主峰。潘安仁为此事写了传记,流传在世上。
太平广记·卷五十九·神仙·程伟妻如何翻译?具体内容是什么?
太平广记·卷六十·神仙·玄俗妻如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷十三·神仙·郭璞该如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷四十七·神仙·韦善俊具体内容是什么?如何理解?
太平广记·卷十一·神仙·大茅君具体内容是什么?如何理解?
太平广记·卷四十·神仙·杜悰如何理解呢?具体内容是什么?
太平广记·卷十五·神仙·兰公具体内容是什么?怎么理解呢?
太平广记·卷五十九·神仙·女几如何翻译?具体内容是什么?
太平广记·卷二十·神仙·杨通幽具体内容是什么?该如何理解?
太平广记·卷五十九·神仙·毛女如何翻译?具体内容是什么?
太平广记·卷四十二·神仙·李虞具体内容是什么?如何理解呢?
太平广记·卷十四·神仙·李筌该如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷六十九·女仙·张云容如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷十四·神仙·许真君具体内容是什么?如何理解?
太平广记·卷四十三·神仙·于涛该如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷十·神仙·李意期该如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷十一·神仙·刘凭具体是什么内容?该如何理解?
太平广记·卷十八·神仙·杨伯丑具体内容是什么?如何理解?
萧道成为什么被灭族?真相是什么?
秦腔里的梢子功是什么?什么场景里要用到梢子功?
第一次数学危机背景是什么?第一次数学危机介绍
《史记》里的中国第一份富豪榜:范蠡最早出现
红楼梦中邢夫人拿到绣春囊后交给了王夫人是因为什么?
三星堆是汉人吗?外来文明有证据吗?
甲骨文的由来 古代文字甲骨文到底是谁发现的?
史海拾遗:馒头或非诸葛亮发明创造
唐朝大奸臣杨国忠:如何致富走上人生巅峰的
明朝皇后既然不讲出身 母仪天下的门槛真的很低吗
宇文化及是一个乱臣贼子,他当皇帝为何只做了5个月?
晁端礼《浣溪沙·清润风光雨后天》:这首词弥觉而
岑参诗风为何如此特别?和他的经历有关吗?
长孙皇后的小名观音婢,有何寓意?
“太上皇”和“太上皇帝”竟是两