焦苏埃·卡尔杜奇历史 焦苏埃·卡尔杜奇历史百科
本文已影响1.36W人
本文已影响1.36W人
焦苏埃·卡尔杜奇,意大利诗人,教师,外文名意大利语叫做:Giosuè Carducci,生卒时间1835年7月27日-1907年2月16日,主要成就1906年获得诺贝尔文学奖,是首个获得该奖项的意大利人,被称为19世纪意大利诗歌的顶峰。
生平
焦苏埃·卡尔杜奇在意大利托斯卡纳西北角近比萨的一个小镇皮耶特拉桑塔出生,父亲是意大利统一的支持者,因为父亲的政治取向,卡尔杜奇童年时曾被迫数度搬家,最终在佛罗伦萨安顿下来,持续数年。
卡尔杜奇自童年起开始写作诗歌,受古希腊、古罗马以至意大利诗人如但丁等的风格影响, 诗风典雅,常以贺拉斯和维吉尔等拉丁诗人的格律写作。他曾翻译荷马史诗《伊利亚特》第九卷至意大利语。1856年,卡尔杜奇在比萨高等师范学校( Scuola Normale Superiore di Pisa )得到博士学位,开始教学。翌年,他出版了第一部诗集。
1859年,卡尔杜奇与埃尔维拉·梅尼库奇( Elvira Menicucci )结婚,育有四名子女。卡尔杜奇曾在皮斯托亚短暂教授希腊语,随后被派往博洛尼亚大学教授意大利语。他是一个受欢迎的讲师,也是激烈的文学和社会批评家。他的政治观点往往与基督教教义相悖。卡尔杜奇晚年曾说:“我不会相信上帝的真实性,也不会与梵帝冈或任何神职人员和睦共处,因为他们就是意大利最坚定不移的敌人。” 卡尔杜奇反宗教的取向在他的诗作《撒旦颂》( Inno a Satana )中表露无遗。该诗作在1863年写成,1865年出版,1869年被博洛尼亚一份激进报章再版,作为对梵帝冈的挑衅。
此外,卡尔杜奇亦著有《 Rime Nuove 》和《野蛮颂歌》( Odi Barbare )等诗集。1906年,他成为历来第一位获得诺贝尔文学奖的意大利人。他也获选为意大利参议员。 虽然卡尔杜奇主要以他的诗作闻名,但他亦创作了许多散文作品,例如文学批评、传记、演讲辞等20余册, 包括《意大利民族文学史》。
卡尔杜奇1907年在博洛尼亚逝世,享年71岁。
作品的中译
陈映真/主编,李魁贤/译,《撒旦颂》,台北市:远景,1981年再版。
诺贝尔文学奖全集编译委员会/编译,《卡杜其(1906)吉卜龄(1907)》,台北市:九华出版,1981年。
参考文献
^1.01.1意大利诺贝尔奖获得者. 中华人民共和国驻意大利使馆科技处. [2007年6月28日] .
^ (英文) 焦苏埃·卡尔杜奇生平. 诺贝尔奖网站. 1906年 [2007年6月28日] .
^ Carelle, A., Naturalismo Italiano , Draghi, Padova 1911, cited at_mccabe/
^ Carducci, Giosuè, Selected Verse/ Giosuè Carducci: edited with a translation, introduction and commentary by David H. Higgins , (Aris & Phillips; Warminster, England), 1994. See also: Bailey, John Cann, "Carducci - The Taylorian Lecture," (Clarendon Press, Oxford) 1926.
^ Scalia, Samuel Eugene. Carducci. New York: S.F. Vanni. 1937.
^ Selections from Carducci; Prose and Poetry with introduction, notes and vocabulary by A. Marinoni. New York: William R. Jenkins. 1913: vii–ix.
尼古拉·米哈伊洛维奇·卡拉姆津历史 尼古拉·米哈伊洛维奇·卡拉姆津历史百科
埃曼努尔·马克隆历史 埃曼努尔·马克隆历史百科
埃丽莎贝塔·法尔内塞历史 埃丽莎贝塔·法尔内塞历史百科
塞尔文·劳埃历史 塞尔文·劳埃历史百科
皮埃尔·布格历史 皮埃尔·布格历史百科
米哈伊尔·谢尔盖耶维奇·戈尔巴乔夫历史 米哈伊尔·谢尔盖耶维奇·戈尔巴乔夫历史百科
内斯托尔·卡洛斯·基什内尔历史 内斯托尔·卡洛斯·基什内尔历史百科
马尔库斯·埃米利乌斯·雷必达历史 马尔库斯·埃米利乌斯·雷必达历史百科
彼得·列昂尼多维奇·卡皮察历史 彼得·列昂尼多维奇·卡皮察历史百科
卡尔文·柯立芝历史 卡尔文·柯立芝历史百科
格哈德·埃特尔历史 格哈德·埃特尔历史百科
埃马纽埃尔 约瑟夫·西哀士历史 埃马纽埃尔 约瑟夫·西哀士历史百科
曼努埃尔·阿萨尼亚历史 曼努埃尔·阿萨尼亚历史百科
加甫里尔·罗曼诺维奇·杰尔查文历史 加甫里尔·罗曼诺维奇·杰尔查文历史百科
丹蒂·加布里埃尔·罗塞蒂历史 丹蒂·加布里埃尔·罗塞蒂历史百科
埃里希·梅尔克历史 埃里希·梅尔克历史百科
卡洛·阿尔贝托历史 卡洛·阿尔贝托历史百科
加布里埃尔·华伦海特历史 加布里埃尔·华伦海特历史百科
王平当时的守军不满三万,为什么能打败曹爽的十万余军队
孝文帝拓跋宏登基之后都做了些什么事情?教科书上最伟大
薛万彻是什么样貌?长的帅吗?
索额图为什么收养红玉 红玉究竟是什么人?
宋高宗赵构宪节皇后邢秉懿简介 宋高宗邢皇后生平
揭秘禧贵妃历史原型:从宫女到皇后的传奇人生
东阳公主是谁?极尽荣耀的公主和她的悲惨人生
巫毒之乱的经过如何?刘据真的是想谋反吗?
谢朓诗词名句赏析:佳期怅何许,泪下如流霰
明玉珍墓之谜:无尸骨背后的历史故事
杜义德是谁?他的子女现状如何?
杨再兴简介 南宋抗金名将杨再兴怎么死的?
揭秘:刘备入川后为何不让赵云领兵冲锋?
甲申之变是怎么回事?是在怎样的背景下发生的?
《后庭花·清溪一叶舟》是哪位诗人的作品?这首词